# ເພາະ​ເຫັນ​ແກ່​ພ​ຣະ​ນາມຊື່​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງ

ເພາະ​ເຫັນ​ແກ່​ພ​ຣະ​ນາມຊື່​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງ

# ຂໍ​ຊົງ​ກຳ​ຈັດ​ສັດ​ຕູ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຂ້າ​ນ້ອຍ

"ສັດຕູຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເອົາຊີວິດຂ້ອຍ"

# ໃນ​ຄວາມ​ຊື່​ສັດ​ແຫ່ງ​ຄຳ​ສັນ​ຍາ​ຂອງ​ພ​ຣະ​ອົງຂໍ​ຊົງ​ທຳ​ລາຍ​ສັດ​ຕູ​ຂອງ​ຂ້າ​ນ້ອຍ

"ສະແດງຄວາມສັດຊື່ແຫ່ງພັນທະສັນຍາຂອງທ່ານໂດຍການຕັດສັດຕູຂອງຂ້ອຍ"

# ສັດ​ຕູ​ທັງ​ຫມົດ​ຂອງ​ຂ້າ​ນ້ອຍ

"ສັດຕູຂອງຈິດວິນຍານຂອງຂ້ອຍ" ຫລື, ເອົາ "ຊີວິດຂອງຂ້ອຍ" ເປັນຄຳອຸປະມາສຳລັບ "ຂ້ອຍ," "ສັດຕູຂອງຂ້ອຍ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
