# ນາງໄດ້ຕັ້ງຄັນ

"ເມຍຂອງຢູດາໄດ້ຕັ້ງຄັນ"

# ເຂົາໄດ້ຖືກຕັ້ງຊື່​ວ່າເອຣະ

ປະໂຫຍກນີ້ສາມາດຂຽນເປັນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພໍ່ຂອງລາວຕັ້ງຊື່ລາວວ່າເອີ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ເອຣະ....ໂອນານ....ເຊລາ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງລູກຊາຍຢູດາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ເອີ້ນ​ຊື່​ເຂົາ​

"ຕັ້ງຊື່ໃຫ້ລາວ"

# ອັກຊິບ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
