# ທະເລ

"ທະເລຄາລິເລ"

# ແຕ່ກໍມີເຮືອລຳອື່ນຈາກເມືອງຕີເບ­ເຣຍມາຈອດໃກ້ບ່ອນທີ່ເຂົາໄດ້ກິນເຂົ້າ­ຈີ່ ຫລັງຈາກທີ່ອົງພຣະ­ຜູ້­ເປັນ­ເຈົ້າໄດ້ຊົງຂອບພຣະ­ຄຸນ.

ໃຊ້ວິທີການຂອງພາສາຂອງທ່ານໃນການສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່ານີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນພື້ນຖານ. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# ເຮືອລຳອື່ນຈາກເມືອງຕີເບ­ເຣຍ

ນີ້,ໂຢຮັນໃຫ້ຂໍ້ມູນເບື້ອງຕົ້ນຕື່ມ. ມື້ຕໍ່ມາ, ຫລັງຈາກທີ່ພຣະເຢຊູລ້ຽງປະຊາຊົນ, ເຮືອບາງລຳກັບຄົນຈາກເມືອງຕີເບິດກໍ່ໄດ້ມາຫາພຣະເຢຊູ. ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ພຣະເຢຊູແລະສາວົກຂອງພະອົງໄດ້ອອກໄປໃນຄືນກ່ອນ. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])
