# ທະຫານຂອງເຂົາ

ທະຫານຂອງຫນຶ່ງດຽວ "ຜູ້​ທຳລາຍ"  ນີເນເວ "ເປັນຕ່ອນ" (2: 1).

# ໄມ້ສົນສີດາ

ຕົ້ນໄມ້ຊະນິດຫນຶ່ງທີ່ໃຊ້ເຮັດອາວຸດໄດ້ດີ (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ຣົດມ້າ­ຮົບ​ແລ່ນ​ໄປ​ຕາມ​ຖະ­ຫນົນ​ຢ່າງໄວວາ

"ຜູ້ຂັບຂີ່ຣົດມ້າຂັບຣົດໄປຕາມຖະຫນົນຢ່າງໂຫດຮ້າຍ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ພວກເຂົາ​ເຫມືອນ​ກັບ​ສາຍ­ຟ້າ­ແມບ

ນີ້ຫມາຍເຖິງຄວາມສະຫວ່າງຂອງຣົດມ້າຮົບຂະນະທີ່ພວກເຂົາສະທ້ອນແສງຈາກດວງອາທິດ. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
