# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ພຣະຢາເວບອກຕໍ່ໂມເຊ ແລະ ອາໂຣນກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຜູ້ຄົນຕ້ອງເຮັດເມື່ອມີຄົນເປັນໂຣກຜິວຫນັງ.

# ວັນຊຳລະໂຕຂອງຄົນ

ນີ້ຫມາຍເຖິງມື້ທີ່ປະໂຣຫິດປະກາດວ່າຜູ້ນັ້ນໃຫ້ສະອາດ.

# ຕ້ອງນຳເຂົາເຂົ້າມາຫາປະໂຣຫິດ

ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບການກະທຳ. ອາດຈະແປໄດ້ອີກວ່າ: "ມີບາງຄົນຕ້ອງນຳລາວໄປຫາປະໂຣຫິດ" ຫລື "ລາວຕ້ອງໄປຫາປະໂຣຫິດ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
