# ຢ່າໂກງເຄື່ອງວັດທີ່ໃຊ້ວັດ

ສິ່ງດັ່ງກ່າວນີ້ຫ້າມການປະຕິບັດເຄື່ອງມືທີ່ມີເຈດຕະນາອ່ານຄ່າບໍ່ຖືກຕ້ອງໃນເວລາທີ່ວັດແທກສິ່ງຂອງ.

# ເຄື່ອງຊັ່ງທີ່ທ່ຽງກົງ

ນີ້ແມ່ນການວັດຄ່າສຳລັບເມັດພືດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# ຖ້ວຍຕວງທີ່ທ່ຽງກົງ

ນີ້ແມ່ນການວັດແທກສຳລັບທາດແຫລວ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# ພວກເຈົ້າຕ້ອງເຊື່ອຟັງ...ແລະ ເຮັດຕາມນັ້ນ

ວະລີເຫລົ່ານີ້ຫມາຍເຖິງສິ່ງດຽວກັນ ແລະ ເນັ້ນຄຳສັ່ງໃຫ້ເຊື່ອຟັງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])
