# ພວກທ່ານຈະບໍ່ກິນອາຫານທີ່ຫນ້າລັງກຽດໃດໆ

ຊາວອິດສະຣາເອນບໍ່ຄວນກິນອາຫານທຸກຢ່າງທີ່ພຣະເຈົ້າກ່າວວ່າບໍ່ເຫມາະສົມກັບການກິນ.

# ກວາງ, ເເກະປ່າ, ເເບ້ປ່າ, ຫລືຟານ

ນີ້ແມ່ນກວາງທຸກປະເພດ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານບໍ່ມີຄຳສັບສຳລັບສັດ ແຕ່ລະໂຕກໍ່ສາມາດຖືກແປເປັນ "ກວາງທຸກປະເພດ".

# ລະມັ່ງ

ນີ້ແມ່ນສັດປ່າທີ່ມີຂາຍາວໆທີ່ສາມາດແລ່ນໄດ້ໄວ. ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຂໍ້ນີ້ໃນ 12:15.

# ຟານ

ອີກປະເພດຫນຶ່ງຂອງກວາງ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ເເກະປ່າ, ເເບ້ປ່າ, ຫລືຟານ

ທັງສອງຢ່າງນີ້ແມ່ນອີກປະເພດຂອງລະມັ່ງ. ຖ້າພາສາຂອງທ່ານບໍ່ມີຄຳສັບສຳລັບສັດ ແຕ່ລະໂຕມັນສາມາດຖືກແປເປັນ "ລະມັ່ງທຸກຊະນິດ".

# ເເບ້ປ່າ

ປະເພດຂອງໂຕເຍຶ່ອງ (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
