# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

ບັນຊີລາຍຊື່ຂອງຄົນຍັງສືບຕໍ່. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ຈາກເຊື້ອສາຍຂອງປາຮາດໂມອາບ, ເອລີໂຮໄນລູກຊາຍຂອງເຊຣາຮິອາ

ນີ້ແມ່ນບັນຊີຕໍ່ໄປໃນລາຍການ. ມັນສາມາດຂຽນດ້ວຍຄຳກິລິຍາ "ແມ່ນ." ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຜູ້ນຳຂອງລູກຫລານຂອງເມືອງປາຮາດໂມອາບແມ່ນເອລີໂຮໄນລູກຊາຍຂອງເຊຣາຮິອາ" ຫລື "ເອລີໂຮໄນ ລູກຊາຍຂອງເຊຣາຮິອາແມ່ນຜູ້ນຳຂອງເຊື້ອສາຍຂອງປາຮາດ ໂມອາບ"

# ພ້ອມທັງຜູ້ຊາຍ ສອງຮ້ອຍຄົນທີ່ມາກັບເຂົາ

"ແລະ ກັບເອລີໂຮໄນ ແມ່ນຜູ້ຊາຍສອງຮ້ອຍຄົນ"

# ເຊຣາຮິອາ

ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 7:1.

# ເຊການີຢາ

ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 8:1.

# ອາດິນ

ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄື ດັ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2:15.

# ສອງຮ້ອຍຄົນ ... ສາມຮ້ອຍ ... ຫ້າສິບ ... ເຈັດສິບ

"200 ... 300 ... 50 ... 70" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])"
