# ເຊຣູຢາ...ອາຮີລຸດ...ອາຮີຕຸບ...ອາບີອາທາ...ຊາວະຊາ...ເບນາຢາ...ເຢໂຮຢາດາ...

ຊື່ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບີ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ເປັນເຈົ້າກົມເອກະສານ

ຜູ້ທີ່ຂຽນລາຍລະອຽດຂອງເຫດການພິເສດ.

# ອາບີເມເລັກ

ການສະກົດຄຳນີ້ສະແດງເຖິງຄຳທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຄຳທີ່ຂຽນວ່າ "ອາບີເມເລັກ" ເຊິ່ງບາງສະບັບປະຕິບັດຕາມ. ການສະກົດທີ່ຖືກຕ້ອງເຮັດໃຫ້ຂໍ້ນີ້ຕົກລົງເຫັນດີກັບຂໍ້ 8:15.

# ຊາໂດກລູກຊາຍອາຮີຕຸບ ແລະ ອາບີເມເລັກລູກຊາຍອາບີອາທາເປັນປະໂລຫິດ

ບາງສະບັບໄດ້ແກ້ໄຂສິ່ງນີ້ເພື່ອເວົ້າວ່າອາເລັກໂຕບາ ແລະ ອາຮິເມເລກເປັນປະໂລຫິດໃຫຍ່.

# ຊາວເກເຣັດ...ຄົນເປເລດ

ຊື່ເຫລົ່າແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ.
