# ໄດ້ຢຽດຕົວຂອງເພິ່ນເທິງເດັກຊາຍອີກ

"ວາງຢູ່ເທິງຂອງເດັກຊາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງ"

# ຊາວຊູເນມ

"ຜູ້ຍິງຊາວຊູເນມ"

# ແລ້ວນາງໄດ້ເຂົ້າມາກົ້ມຕົວລົງທີ່ຕີນຂອງເອລີຊາ ແລະກົ້ມຂາບລົງເຖິງພື້ນ

ນາງນັ້ນກົ້ມຂາບລົງຕໍ່ຫນ້າເອລີຊາເປັນສັນຍາລັກ ຂອງຄວາມນັບຖືແລະຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຢ່າງສູງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຫຼັງຈາກນັ້ນນາງໄດ້ກົ້ມຂາບລົງຕໍ່ໜ້າເອລີຊາດ້ວຍໃບໜ້າຂອງນາງຢູ່ພື້ນດິນເພື່ອສະແດງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຂອງລາວ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
