# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ

ເອເຊກຽນສືບຕໍ່ເລົ່າເຖິງນິມິດທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ແກ່ລາວ. ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 8: 1.

# ພຣະ­ສຸ­ລະ­ສຽງ​ດັງ​ເຂົ້າ​ຫູ​ຂ້າ­ນ້ອຍ

"ຂ້ອຍໄດ້ຍິນພຣະອົງຊົງເອີ້ນອອກມາ"

# ຄົນຍາມ

ແມ່ນຄົນທີ່ປົກປ້ອງບາງສິ່ງ.

# ອາວຸດຂອງການທຳລາຍມານຳ

ອາ­ວຸດ​ສຳລັບການທຳລາຍຄົນທັງຫລາຍ ຫລື ສິ່ງຂອງ

# ອາ­ວຸດ​ສຳ­ລັບ​ຂ້າ​ຄົນ

ອາວຸດທີ່ໃຊ້ຂ້າຄົນຈຳນວນຫລາຍ

# ເບິ່ງ​ແມ໋!

ຄຳວ່າ "ເບິ່ງແມ໋" ໃນທີ່ນີ້ເພີ່ມຄວາມຫມາຍໃຫ້ກັບສິ່ງທີ່ຕາມມາ. ມັນຍັງສາມາດຖືກແປເປັນ "ແທ້ຈິງແລ້ວ!"

# ຜ້າ​ປ່ານ

ຜ້າອ່ອນໆທີ່ແຂງແຮງດີເຮັດຈາກໂຮງງານ. ມັນຖືກສວມໃສ່ໂດຍຫລາຍໆຄົນໃນສະຖານທີ່ທີ່ມີອາກາດຮ້ອນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຜ້າອ່ອນໆ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ຫີບເຄື່ອງ​ຂຽນ

ເຄື່ອງມືທີ່ນັກຂຽນໃຊ້ເພື່ອຂຽນ

# ທອງ­ເຫລືອງ

ເປັນໂລຫະສີຄຳທີ່ມີສີເຫລືອງເຂັ້ມ. ມັນຖືກຜະລິດມາຈາກທອງແດງສ່ວນໃຫຍ່ທີ່ເພີ່ມກົ່ວເພື່ອຄວາມແຂງແຮງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])
