# ເງິນ 650 ຕະລັນ

"ເງິນ 650 ຕະລັນ." ທ່ານອາດຈະປ່ຽນສິ່ງນີ້ໃຫ້ເປັນມາດຕະການທີ່ທັນສະໄຫມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເງິນ 22,000 ກິໂລກຣາມ" ຫລື ເງິນຊາວສອງພັນກິໂລກຣາມ "(ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]] ແລະ  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ເຄື່ອງໃຊ້ເງິນຫນຶ່ງຮ້ອຍຕະລັນ

ທ່ານອາດຈະປ່ຽນສິ່ງນີ້ໃຫ້ເປັນມາດຕະການທີ່ທັນສະໄຫມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ວັດຖຸເງິນ 3,400 ກິໂລກຣາມ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]] ແລະ  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ຄຳຫນຶ່ງຮ້ອຍຕະລັນ

ທ່ານອາດຈະປ່ຽນສິ່ງນີ້ໃຫ້ເປັນມາດຕະການທີ່ທັນສະໄຫມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ວັດຖຸເງິນ 3,400 ກິໂລກຣາມ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bweight]] ແລະ  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ຫລຽນຄຳຫນຶ່ງພັນ

“ຫລຽນຄຳ” ແມ່ນຫລຽນຂະຫນາດນ້ອຍ ທີ່ຜູ້ຄົນໃນອານາຈັກເປີເຊຍເຄີຍໃຊ້. ທ່ານສາມາດແປສິ່ງນີ້ໃນແງ່ຂອງຈຳນວນຫລຽນ ຫລື ນໍ້າຫນັກຂອງມັນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຫລຽນຄຳເປີເຊຍຫນຶ່ງພັນຫລຽນ" ຫລື "ຫລຽນຄຳ 8 ກິໂລເຄິ່ງ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney]] ແລະ  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ທອງສຳຣິດ

ທອງສຳຣິດແມ່ນການປະສົມຂອງທອງແດງ ແລະ ໂລຫະອື່ນ. ມັນແຂງແຮງກວ່າທອງແດງບໍລິສຸດ.
