# ຂໍ້ມູນເຊື່ອມຕໍ່:

ຊະເຕຟາໂນສືບຕໍ່ການຕອບສະຫນອງຕໍ່ປະໂລຫິດໃຫຍ່ແລະສະພາທີ່ລາວໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ 7: 1.

# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ຄຳອ້າງອີງຈາກຜູ້ທຳນວາຍອາໂມດຍັງສືບຕໍ່ຢູ່ນີ້.

# ພວກທ່ານຮັບເອົາຜ້າ

ມັນຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາເອົາຮູບປັ້ນເຫລົ່ານີ້ໄປກັບພວກເຂົາໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາເດີນທາງໃນຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພວກທ່ານໄດ້ດຳເນີນກັບພວກທ່ານຈາກບ່ອນຫນຶ່ງໄປອີກບ່ອນຫນຶ່ງ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ຜ້າເຕັ້ນຂອງພະໂມເລັກ

ກະໂຈມທີ່ຕັ້ງຮູບປັ້ນພະໂມເລັກ

# ດາວຂອງພະເຣຟານ

ດາວທີ່ຖືກລະບຸໄວ້ກັບຮູບປັ້ນພະເຣຟານ

# ຮູບພາບຕ່າງໆທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດ

ພວກເຂົາໄດ້ສ້າງຮູບປັ້ນຫລືຮູບພາບຂອງພະເຈົ້າມະຫາລາດແລະພະເຣຟານເພື່ອບູຊາສຳລັບພວກເຂົາ.

# ເຮົາຈະກວາດພວກທ່ານໄປທີ່ບາບີໂລນ

"ເຮົາຈະພາພວກເຈົ້າໄປບ່ອນທີ່ຢູ່ໄກກວ່າບາບີໂລນ." ນີ້ອາດຈະແມ່ນການກະທຳຂອງການຕັດສິນຂອງພຣະເຈົ້າ.
