# ຫນຶ່ງໃນພວກລູກຊາຍຂອງສາດສະດາ

"ສະມາຊິກຂອງກຸ່ມສາດສະດາ".

# ໂດຍພຣະຄຳຂອງພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ

"ຄໍາສັບ" ແມ່ນປະໂຫຍກສໍາລັບຂໍ້ຄວາມ. AT: "ດັ່ງທີ່ ພຣະຢາເວ ໄດ້ບອກລາວໃຫ້ເຮັດ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]).

# ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງສຽງຂອງພຣະຢາເວ.

"ສຽງ" ແມ່ນປະໂຫຍກສໍາລັບສິ່ງທີ່ພຣະຢາເວ ໄດ້ສັ່ງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ທ່ານບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງພຣະຢາເວ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]]).
