# ຂັບໄລ່ພວກທ່ານອອກໄປ

ໃນນີ້ “ພວກເຂົາ” ຫມາຍເຖິງຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ການາອານຢູ່ແລ້ວ.

# ເພາະຊົນຊາດຕ່າງໆເຫລົ່ານີ້

ໃນນີ້ “ຊົນຊາດ” ຫມາຍເຖິງສຳລັບກຸ່ມຄົນທີ່ອາໄສຢູ່ໃນການາອານ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ສຳລັບກຸ່ມຄົນເຫລົ່ານີ້" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ຂັບໄລ່

"ຍ້າຍອອກ" ຫລື "ຂັບໄລ່ອອກ"
