# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ພຣະຢາເວໄດ້ບອກໂຊນໃຫ້ທຳລາຍທຸກໆສິ່ງ, ແຕ່ໃນທີ່ນີ້ໂຊນບໍ່ໄດ້ເຊື່ອຟັງຄຳສັ່ງຂອງພຣະຢາເວ.

# ພະອົງໄດ້ຈັບອາກັກ

"ພະອົງໄດ້ຈັບອາກັກ"

# ດ້ວຍຄົມດາບ

ວະລີ, "ດ້ວຍຄົມດາບ," ທີ່ນີ້ແມ່ນການປຽບທຽບທີ່ເປັນຕົວແທນຂອງທະຫານຂອງຊົນຊາດອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# ໂຊນ ... ໄດ້ໄວ້ຊີວິດອາກັກ

ໂຊນບໍ່ເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າໂດຍການປ່ອຍໃຫ້ອາກັດຍັງມີຊີວິດຢູ່.

# ເກັບຝູງແກະທີ່ດີທີ່ສຸດ

ໂຊນບໍ່ເຊື່ອຟັງພຣະເຈົ້າໂດຍການເກັບຝູງສັດທີ່ດີທີ່ສຸດໄວ້.
