# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ:

ຕາມາສືບຕໍ່ລົມກັບອຳໂນນ

# ຂ້າ​ນ້ອຍ​ຈະ​ກຳ​ຈັດ​ຄ​ວາມ​ອາຍ​ນີ້​ໄປ​ໄດ້​ຢ່າງ​ໃດ?

ຕາມາຖາມຄຳຖາມໂອ້ອວດນີ້ເພື່ອເນັ້ນວ່ານາງຈະມີຄວາມລະອາຍພຽງໃດຖ້ານາງນອນກັບເຂົາ. ຕາມາເວົ້າວ່າກຳຈັດຄວາມອັບອາຍຂອງນາງຄ້າຍກັບວ່າມັນເປັນສັດຕູຫລືທໍລະມານທີ່ນາງຕ້ອງການທີ່ຈະຫລົບຫນີຈາກ. ຫລືອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຫາກເຈົ້າເຮັດເຊັ່ນນີ້, ຂ້ານ້ອຍຈະຕ້ອງອົດທົນຕໍ່ຄວາມອັບອາຍທຸກທີ່ທີ່ໄປ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
