# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

ນັກຂຽນໄດ້ສິ້ນສຸດການອະທິບາຍເຖິງວິທີທີ່ ພຣະເຈົ້າຊ່ວຍໃຫ້ເອຊາວສາມາດເອົາຊະນະແຜ່ນດິນທີ່ເອຊາວໄດ້ຢູ່ປະຈຸບັນນີ້.

# ອາວິມ...ເຄັບໂທຣິມ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງກຸ່ມຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ເຄັບໂທ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງສະຖານທີ່. ມັນອາດຈະເປັນອີກຊື່ໜຶ່ງຂອງເກາະຄຣີດຕັ້ງຢູ່ທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ທຳລາຍພວກເຂົາ

"ທໍາລາຍພວກອາວິມ"

# ຕັ້ງຖິ່ນຖານເເທນພວກເຂົາ

"ຢູ່ບ່ອນທີ່ອາວິມເຄີຍອາໃສຢູ່"
