# ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປ

ພຣະຢາເວ ຊົງສືບຕໍ່ພັນລະນາເຖິງຊົນຊາດອິດສະຣາເອນວ່າເປັນສິງໂຕ ແລະ ເປັນກະສັດຂອງອານາຈັກຢູດາຄືລູກຂອງນາງ.

# ​ຕໍ່­ສູ້​ມັນ

ຄຳວ່າ "ມັນ" ຫມາຍເຖິງສິງໂຕຫມຸ່ມຜູ້ທີສອງ, ເຊິ່ງເປັນຕົວແທນຂອງເຢໂຮອາຄິມ.

# ຈາກແຄວ້ນ​ທັງ­ປວງ​ອ້ອມຮອບ​

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຈາກບັນດາແຂວງທີ່ຢູ່ອ້ອມແອ້ມແຜ່ນດິນອິດສະຣາເອນ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ແຄວ້ນ​ທັງ­ປວງ

ບັນດາປະເທດທີ່ປົກຄອງໂດຍບາບີໂລນ
