# ບັດນີ້

ຜູ້ຂຽນໄດ້ແນະນຳພາກສ່ວນຂອງເລື່ອງໃຫມ່. ຖ້າໃນພາສາຂອງທ່ານມີວິທີທາງທີ່ຈະຫມາຍເຫດເລີ່ມຕົ້ນສ່ວນໃຫມ່ຂອງເລື່ອງໃຫມ່, ເຈົ້າສາມາດໃຊ້ໃນທີ່ນີ້.

# ຊາວເມືອງເບັດເຊເມດ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊາວອິດສະຣາເອນ.

# ພວກເຂົາເງີຍຫນ້າຂຶ້ນ

ນີ້ແມ່ນສຳນວນ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ເງີຍຫນ້າຂຶ້ນ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
