# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

​ໂປ​ໂລ​ເປັນ​ຜູ​້ຂຽນ​ຈົດຫມ​າຍ ຊີ​ລາ ກັບ​ຕີ​ໂມ​ທຽວ​ເປັນ​ຄົນ​ສົ່ງ. ທ່ານ​ເລີ້ມ​ຕົ້ນ​ຂຽນ​ຖາມ​ຂ່າວ​ຄວາມ​ສຸກ​ທຸກ​ຂອງ​ທີ່​ນ້ອງ​ເທ​ສະ​ໂລ​ນິກ.

# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

​ຄຳ​ວ່າ​ພວກ​ເຮົາ ນັ້ນ​ຫມາຍເຖິງລວມ​ທັງ​ຊີ​ລາ ແລະ​ຕິ​ໂມ​ທຽວ. ຄຳ​ວ່າ​ "ເຈົ້າ"ໃນ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ ລາງ​ເທື່ອ​ຫມາຍ​ເຖິງ​ຫລາຍ​ຄົ​ນ ຫລື​ຄົນ​ດຽວ​ກະ​ໄດ້. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# ຊີລາ

​ຊີ​ລາ ​ແມ່ນຂຽນ​ແບບ​ຂອງ​ລາ​ຕິນ, ທ່ານ​ເປັນ​ຜູ້​ດຽວ​ກັນ​ທີ່​ໂປ​ໂລ​ເປັນ​ເພື່ອ​ຮ່ວມ​ເດີນ​ທາງ​ຢູ່​ໃນ​ພ​ຣະ​ທັມ​ກິ​ຈະ​ການ.

# ຂໍ​ພ​ຣະ​ຄຸນ​ພ​ຣະ​ເຈົ້າ​ຢູ່​ກັບ​ທ່ານ

​ໂປ​ໂລ​ມັກ​ໃຊ້​ຄຳ​ເວົ້​ານີ້​ຂຶ້ນ​ຕົ້ນ​ຈົດ​ຫມາຍ
