# ເລື່ອງ​ນີ້​ໄດ້​ເກີດ​ຂຶ້ນ​ພາຍ​ຫລັງ

ສຳນວນນີ້ເປັນຈຸດເລີ່ມຕົ້ນຂອງບາງສ່ວນໃນເລື່ອງ. ຫາກພາສາຂອງທ່ານມີວິທີການເຮັດເຊັ່ນນີ້ທ່ານສາມາດລອງໃຊ້ໄໄດ້ທີ່ນີ້.

# ​ເມືອງ​ໂກບ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເມືອງ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ​ສິບ​ເບ​ກາຍ ... ສາເຟ ... ເອນ​ຮາ​ນານ​ລູກ​ຊາຍ​ຂອງ​ຢາ​ອີ ... ໂກ​ລີ​ອາດ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຄົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ຮູ​ຊາ​ ... ເຣຟາອິມ ... ​ເບັດ​ເລ​ເຮັມ ... ກາດ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ກຸ່ມຂອງປະຊາຊົນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ​ເບັດ​ເລ​ເຮັມ

ປະຊາຊົນກຸ່ມນີ້ມີຊື່ສຽງໃນເລື່ອງຂອງນັກຮົບຍັກ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ​ຜູ້​ມີ​ຫອກ​ເທົ່າ​ກັບ​ໄມ້​ກຳ​ພັ້ນ​ຫູກ

ເມື່ອມີຄົນທໍຜ້າເຂົາຈະແລ່ນດ້າຍຜ່ານຂໍທີ່ຕິດຢູ່ກັບໄມ້ຂະຫນາດໃຫຍ່ເຂົາເອີ້ນວ່າ "ໄມ້​ກຳ​ພັ້ນ​ຫູກ." ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຫອກຂອງໂກລີອາດອັນໃຫຍ່ກວ່າຫອກທຳມະດາ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
