# ​ແຖ​ຫນວດເ​ຄິ່ງ​ຫນຶ່ງ

ການກະທຳນີ້ມີຄວາມຫມາຍເປັນການດູຖູກຢຽບຢຳມະນຸດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# ໄດ້​ຮັບ​ຄວາມ​ອັບ​ອາຍ​ຫລາຍ

ທີ່ນນີ້ "ຫລາຍ" ເປັນສຳນວນທີ່ຫມາຍເຖິງ "ຫລາຍໆ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ​ກັບ​ມາ

ເປັນທີ່ເຂົ້າໃຈວ່າພວກເຂົາຄວນກັບມາເຢຣູຊາເລັມ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
