# ຄືຈະໃຫ້ເງົາຕາເວັນກ້າວໄປທາງ​ຫນ້າສິບຂັ້ນ, ຫລື ຈະໃຫ້ຢ້​ອນກັບມາສິບຂັ້ນ?

ແຫຼ່ງຂອງ "ເງົາ" ສາມາດລະບຸໄດ້ຢ່າງຈະແຈ້ງ. ແປໄດ້ອີກວ່າ: "ທ່ານຕ້ອງການໃຫ້ພຣະຢາເວເຮັດໃຫ້ເງົາທີ່ເກີດຈາກແສງແດດຢູ່ເທິງຂັ້ນໄດກ້າວໄປສູ່ສິບຂັ້ນຕອນຫລືກັບໄປສິບຂັ້ນຕອນບໍ?" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]]).

# ສິບຂັ້ນ

ສຳນວນນີ້ໝາຍເຖິງ "ຂັ້ນໄດຂອງອາຮາດ" ໃນ 20:10. ນີ້ອາດຈະເປັນຂັ້ນໄດພິເສດທີ່ຖືກສ້າງຂຶ້ນສຳລັບກະສັດອາຮາດດໃນແບບນັ້ນເຊິ່ງຂັ້ນຕອນຂອງມັນຫມາຍເຖິງຊົ່ວໂມງຂອງວັນ ໃນຂະນະທີ່ແສງອາທິດຂອງແສງແດດກ້າວຂຶ້ນໄປຕາມພວກມັນ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ບັນໄດຂັ້ນໄດໄດ້ບອກເວລາກາງເວັນ.
