# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

ຄຳຕັດສິນຂອງພຣະຢາເວຍັງຕໍ່ຕ້ານຊາວອັດຊີເຣຍໃຫມ່ທີ່ປະຕິບັດສາດສະຫນາປອມຂອງພວກເຂົາ.

# ກູ​ດ ... ອີວາ ... ຮາ​ມັດ ... ເສຟາກ​ວາ​ອິມ

ນີ້ແມ່ນສະຖານທີ່ຕ່າງໆໃນອານາຈັກອັດຊີເຣຍ. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ສິ່ງນີ້ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຕັ້ງແຕ່ທຳ​ອິດທີ່ພວກເຂົາມາອາສັຍຢູ່ບ່ອນນັ້ນ

"ເມື່ອຄົນເຫລົ່ານັ້ນອາໄສຢູ່ບ່ອນນັ້ນ"

# ບັນດາປະ​ຊາ​ຊາດທີ່ທ່ານໄດ້ນຳພາໄປ​ຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆຂອງຊາມາເຣຍນັ້ນ

"ປະຊາຊົນທີ່ເຈົ້າໄດ້ຍ້າຍມາຈາກດິນແດນອື່ນແລະຖືກສົ່ງໄປອາໄສຢູ່ໃນເມືອງຕ່າງໆຂອງເມືອງຊາມາເຣຍ"

# ບໍ່ຮູ້ປະເພນີປ​ະ​ຕິ​ບັດຂອງພະເຈົ້າຂອງແຜ່ນດິນນັ້ນ

"ບໍ່ຮູ້ວິທີນະມັດສະການພຣະເຈົ້າທີ່ຊາວອິດສະຣາເອນນະມັດສະການຢູ່ໃນແຜ່ນດິນນີ້"
