# ບ່ອນແຂວນຄໍ

ໂຄງສ້າງທີ່ໃຊ້ສຳລັບການຂ້າຄົນ ໂດຍການມັດເຊືອກໄວ້ປາຍເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງບ່ອນແຂນຄໍ ແລະ ອີກເບື້ອງຫນຶ່ງຂອງເຊືອກອ້ອມຮອບຄໍຄົນ ແລະ ຫ້ອຍໂຕລົງ. ເບິ່ງວ່າທ່ານແປແນວໃດໃນຂໍ້ນີ້ 2:22. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# ຫ້າສິບແມັດ

"ຄວາມສູງ 50 ສອກ." ທ່ານອາດຈະປ່ຽນສິ່ງນີ້ໃຫ້ເປັນເຄື່ອງວັດແທກທີ່ທັນສະໄຫມ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ສູງສາມສິບສາມແມັດ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]] ແລະ  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# ເປັນທີ່ພໍໃຈແກ່ຮາມານ

"ຮາມານມັກແນວຄວາມຄິດນີ້"

# ເຂົາໄດ້ເຮັດບ່ອນແຂວນຄໍຕຽມໄວ້

"ເຂົາຈຶ່ງໄດ້ສັ່ງຄົນໄປເຮັດບ່ອນແຂວນຄໍຕຽມໄວ້."
