# ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນຈົນຈົບ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ" (ເບີ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ກໍໄດ້ບັນທຶກໄວ້...ອິດສະຣາເອນ?

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພວກເຂົາໄດ້ຂຽນ ... ອິດສະຣາເອັນ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
