# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

​ພ​ຣະ​ຢາ​ເວ​ສືບ​ຕໍ່​ເວົ້າ​ເຖິງ​ຟາ​ໂຣ​ແລະ​ປຽບ​ທຽບ​ລາວ​ໃສ່​ກັບ​ສັດ​ຮ້າຍ​​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ໃນ​ນ້ຳ.

# ​ດ້ວຍ​ຊາກສົບ​ຂອງ​ເຈົ້າ.

"​ຮ່າງ​ກາຍ​ທີ່​ເປື່ອຍ​ເນົ່າ​ຂອງ​ເຈົ້າ"

# ແລ້ວເຮົາ​ຈະ­ຖອກເລືອດຂອງເຈົ້າໃຫ້​ໄຫລອາບທ່າມກາງພູເຂົາທັງຫລາຍ

​ອາດ​ແປ​ໄດ້​ອີກວ່າ: "ເຮົາ​ຈະ​ເຮັດ​ໃຫ້​ແຜ່ນ​ດິນ​ຖ້ວມ​ດ້ວຍ​ເລືອດ​ຂອງ​ເຈັ້າ​​ທົ່ວ​ທຸກ​ບ່ອນ​ຈົນ​ຮອດ​ພູ​ເຂົາ​ທັງ​ຫລາຍ."

# ຫ້ວຍຮ່ອງຕ່າງໆ ຈະເຕັມດ້ວຍເລືອດ​ຂອງເຈົ້າ​.

ອາດ​ແປ​ໄດ້​ອີກວ່າ: " ຮົາ​ຈະ​ເຕີມ​ເຕັມ​ຫ້ວຍ​ຮ່ອງ​ຕ່າງໆ​ດ້ວຍ​ເລືອດ​ຂອງ​ເຈົ້າ"  ຫລື "ພວ​ກ​ເຂົາ​ຈະ​ເຕີມ​ເຕັມ​ຫ້ວຍ​ຮ່ອງ​ຕ່າງໆ​ດ້ວຍ​ເລືອດ​ຂອງ​ເຈົ້າ" (ເບິ່ງ​ເພີ່ມ​ເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
