# ການຊັ່ງນ້ຳຫນັກເງິນ, ທອງຄຳ ເເລະເຄື່ອງໃຊ້

ສິ່ງນີ້ສາມາດແປເປັນຮູບແບບໂດຍກົງ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ປະໂລຫິດສິບສອງຄົນຊັ່ງນໍ້າຫນັກເງິນ, ຄຳ ແລະວັດຖຸ"

# ຖືກຊັ່ງນໍ້າຫນັກ ... ໃນການດູເເລຂອງເມເຣໂມດ

ຖືກຊັ່ງນໍ້າຫນັກ ... ໃນການດູເເລຂອງເມເຣໂມດ

# ເມເຣໂມດ ... ອຸຣີຢາ ...  ເອເຣອາຊາ ... ຟີເນຮາ ... ໂຢຊາບັດ ... ເຢຊູອາ ... ໂນອາອີຢາ ... ບິນນູອີ

ເຫລົ່ານີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຜູ້ຊາຍ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ເຢຊູອາ

ແປຊື່ຂອງຊາຍຄົນນີ້ຄືກັບທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດໃນ 2: 3.
