# ຖອກເທ​ຄວາມ​ຄຽດ​ຮ້າຍ​

ເຫມືອນດັ່ງປາກໄຫສຳລັບຖອກນ້ຳ, ພຣະເຈົ້າກຳລັງອົດກັ້ນໃນການພິພາກສາ. ດັ່ງນັ້ນ“ ຈຶ່ງຖອກເທຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງເຮົາ” ຫມາຍຄວາມວ່າ ພຣະເຈົ້າຈະບໍ່ອົດທົນຕໍ່ຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພຣະອົງອີກຕໍ່ໄປ ແຕ່ຈະສະແດງຄວາມໂກດຮ້າຍຂອງພຣະອົງຕໍ່ຊາວອິດສະຣາເອນ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ເພື່ອ​ຕັດທັງ​ມະ­ນຸດ ແລະ ​ສັດ​ອອກ

ປະໂຫຍກນີ້ຫມາຍເຖິງການຖືກຂ້າຕາຍເປັນການກະທຳ ຂອງການພິພາກສາອັນສູງສົ່ງສຳລັບຄວາມບາບ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂ້າທັງມະນຸດແລະສັດເດຍລະສານ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
