# ​ເດີ່ນ​ຊັ້ນ​ໃນ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 8:16.

# ຫ້ອງຍາມ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 40:5.

# ລະບຽງ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປສິ່ງນີ້ໃນ 8:16.

# ສອກ

ເບິ່ງວິທີທີ່ທ່ານແປຄວາມຍາວ "ຍາວ" ສອກ ໃນ 40: 5.

# ຫ້າສິບສອກ

ປະມານ 27 ແມັດ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# ຊາວຫ້າສອກ

ຫ້າຊັງຕີແມັດ  - ປະມານ 13.5 ແມັດ.

# ຫ້າສອກ

ປະມານ 2.7 ແມັດ

# ລະ­ບຽງ​ນີ້ປິ່ນ​ຫນ້າ​ໃສ່​ເດີ່ນ​ຊັ້ນ​ນອກ

"ຫ້ອງໂຖງກຳລັງມຸ່ງຫນ້າໄປທີ່ເດີ່ນທາງນອກ." ປະຊາຊົນສາມາດເຂົ້າໄປໃນແລະອອກຈາກເດີ່ນໄດ້. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ຕົ້ນ​ປາມແກະສະລັກ

"ແລະມັນມີແກະສະຫລັກຂອງຕົ້ນປາມ"
