# ຂໍ້​ມູນ​ທົ່ວ​ໄປ:

ພຣະຢາເວສືບຕໍ່ເວົ້າກ່ຽວກັບປະຊາຊົນຢູດາຕໍ່ໄປ.

# ເຄືອເຂົາຮໍ

ຕົ້ນໄມ້ທີ່ມີລົດຊາດຂົມຂື່ນ

# ເຮົາຈະກະຈາຍພວກເຂົາໄປທ່າມກາງຊົນຊາດ

"ຫລັງຈາກນັ້ນຂ້ອຍຈະບັງຄັບໃຫ້ພວກເຂົາອອກຈາກທີ່ນີ້ແລະ ອາໄສຢູ່ໃນຫລາຍໆປະເທດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ"

# ເຮົາຈະສົ່ງດາບໃຫ້ໄລ່ຕາມພວກເຂົາທັງຫລາຍ

ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ຂ້ອຍຈະສົ່ງກອງກຳລັງທະຫານໄປສູ້ຮົບກັບພວກເຂົາ." (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
