# ໄປຈາກທີ່ນັ້ນ

"ໄປຈາກບ່ອນພັກຂອງອັບຣາຣາມ"

# ພຣະຢາເວຍັງຢູ່ກັບອັບຣາຮາມ

"ພຣະຢາເວ ແລະ ອັບຣາຣາມຍັງຢູ່ນຳກັນ"

# ມຸ່ງຫນ້າໄປສູ່

"ພຣະຢາເວໃກ້ຮອດ" ຫລື "ພຣະຢາເວຫຍັບເຂົ້າມາໃກ້"

# ທຳລາຍລ້າງ

ອັບຣາຣາມກ່າວເຖິງການທຳລາຍຜູ້ຄົນ ຄືກັບວ່າເປັນການກວດສິ່ງເປິເປື້ອນດ້ວຍຟອຍກວດ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ທຳລາຍ" (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ຄົນຊອບທັມພ້ອມກັບຄົນອະທັມ

"ຄົນຊອບທັມພ້ອມກັບຄົນອະທັມ"
