# ລົງ

"ລົງມາ"

# ດັ່ງນົກເຂົາ

ປະໂຫຍກນີ້ແມ່ນການປຽບທຽບ. "ວິນຍານ" ລົງມາຄືກັນກັບດັ່ງນົກເຂົາລົງໃສ່ຄົນ. (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# ຟ້າສະ­ຫວັນ

ຄຳ ວ່າ "ສະຫວັນ" ຫມາຍ ເຖິງ "ທ້ອງຟ້າ."

# ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ

ສຳເນົາຈຳນວນຫນຶ່ງ ຂອງຂໍ້ຄວາມນີ້ເວົ້າວ່າ "ພຣະບຸດຂອງພຣະເຈົ້າ", ຄົນອື່ນເວົ້າວ່າ "ຜູ້ທີ່ຖືກເລືອກໃຫ້ເປັນພຣະເຈົ້າ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-textvariants]])
