# ຈາກແປ້ງຫນຶ່ງເອຟາ

ຖ້າຈຳເປັນໃຊ້ການວັດທີ່ທັນສະໄຫມຫນຶ່ງ; ນີ້ແມ່ນວິທີຫນຶ່ງຂອງການເຮັດສິ່ງນີ້. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ:  "ມີແປ້ງ 22 ລິດ" (ເບິ່ງ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# ​ນ້ຳ​ແກງ

ນໍ້າທີ່ມີອາຫານເຊັ່ນ: ຊີ້ນ, ປຸງແຕ່ງໃນອາຫານ

# ນຳ​ເອົາ​ສິ່ງ​ເຫລົ່າ­ນັ້ນ​ມາ​ມອບ​ໃຫ້ພວກເຂົາ

"ເທວະດາຂອງ​ພຣະ­ຢາເວ"

# ເທວະດາຂອງ​ພຣະອົງ

ແມ່ນຄືກັນກັບເທວະດາຂອງພຣະ­ຢາເວ. ອາດແປໄດ້ອີກວ່າ: "ພຣະເຈົ້າ, ຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນຮູບແບບຂອງເທວະດາ" ຫລື "ພຣະເຈົ້າ"
