# ຊິນ

ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງເຂດຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງກັນດານ. (ເບິ່ງເພີ່ມເຕີມ:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ຈາກປາຍທະເລເກືອ, ຄືຕັ້ງແຕ່ອ່າວຊຶ່ງຫັນໄປທາງທິດໃຕ້

"ຈາກອ່າວທີ່ປະເຊີນຫນ້າໄປທາງທີດໃຕ້ສຸດທ້າຍຂອງທະເລເກືອ." ສອງວະລີນີ້ກ່າວເຖິງສະຖານທີ່ດຽວກັນ. ວະລີທີສອງຊີ້ແຈງຈຸດທີ່ຊາຍແດນທາງທິດໃຕ້ເລີ່ມຕົ້ນ.

# ອ່າວ

ສ່ວນນ້ອຍໆຂອງທະເລທີ່ຂະຫຍາຍອອກໄປສູ່ແຜ່ນດິນ

# ຊຶ່ງຫັນໄປທາງທິດໃຕ້

"ທີ່ຫັນໄປສູ່ທາງທິດໃຕ້"
