# នៅថ្ងៃទីម្ភៃបួន នៃខែទីដប់មួយ ដែលត្រូវជាខែមាឃ

ថ្ងៃទីបួននៃខែទីដប់មួយដែលជាខែមាឃ  «ខែមាឃ» គឺជាខែទី១១ នៃប្រតិទិនហេព្រើរ។ ថ្ងៃទីម្ភៃបួនគឺនៅជិតពាក់កណ្តាលខែកុម្ភៈនៅលើប្រតិទិនភាគខាងលិច។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] និង [[rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal]] និង [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ព្រះបន្ទូលនៃព្រះអម្ចាស់បានមកដល់

«ព្រះអម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលមកលោកថា»។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែឃ្លានេះ នៅក្នុងជំពូក ១:១។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# បេរេគា...អ៊ីដោថា

ទាំងនេះគឺជាឈ្មោះមនុស្សប្រុស។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ដើមយីថោ

ប្រភេទដើមឈើតូចមួយដែលមានផ្កាចម្រុះពណ៌។
(សូមមើលៈ tanslate-unknown)
