# នៅលើជើងចង្កៀង ... គឺធ្វើពីមាសសុទ្ធមួយដុំគត់។

សម្រាប់ ៣៧: ២០-២២ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែពាក្យទាំងនេះជាច្រើននៅក្នុង ២៥:៣៣ និង ២៥:៣៥ ។

# មានពែងបួនធ្វើរាងដូចជាផ្លែចំបក់

នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « មានពែង៤ដែលលោកបេតសាលាលធ្វើរាងដូចជាផ្លែចំបក់» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ក៏ធ្វើឡើងជាមួយដុំដែរ។

នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ដែលគាត់បានធ្វើជាដុំតែមួយជាមួយនឹងជើងចង្កៀង» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
