# ហៅលោក

នៅទីនេះពាក្យ «គាត់»សំដៅទៅលើលោកយេរ៉ូបោម។

# ដាក់នឹមយ៉ាងធ្ងន់លើយើងរាល់គ្នា

នឹមធ្ងន់គឺជាការប្រៀបធៀបមួយសម្រាប់កម្លាំងពលកម្មដែលពិបាកនិងតម្រូវការ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ធ្វើបាបយើងដោយឃោរឃៅ» ឬ  «បង្ខំយើងអោយធ្វើការយ៉ាងខ្លាំង» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
