# ហើយទ្រង់ក៏បានវាឈ្នះ

នៅទីនេះ «ទ្រង់» សំដៅទៅលើព្រះបាទដាវីឌ ដែលតំណាងឲ្យទាហានរបស់ព្រះអង្គ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «បន្ទាប់មកពួកគេចុះចាញ់» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# ទ្រង់បានសម្លាប់ពួកគេដោយឲ្យពួកគេដេកលើដី  ... គឺពីរភាគបីត្រូវសម្លាប់, និងមួយភាគបីទុកឲ្យនៅរស់

នៅទីនេះ «ខ្សែ» គឺជា «ខ្សែពួរ»។ ព្រះបាទដាវីឌបានឲ្យ ទាហានដេកនៅលើដី ដើម្បីវាស់និងតម្រៀបជាបីក្រុម។ បុរសពីរក្រុមត្រូវបានសម្លាប់ ហើយក្រុមទីបីនៅរស់។
