# រឲ្យបានដូចព្រះករុណមានរាជឱង្ការចុះ

នេះគឺជាការបង្ហាញអំពីការព្រមព្រៀងគ្នា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត៖ «ខ្ញុំយល់ស្របនឹងអ្នក»  (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# នៅថ្ងៃស្អែកថ្មើរនេះ

«ថ្ងៃស្អែកនៅពេលតែមួយនឹងពេលឥឡូវនេះ»

# អ្វីដែលគេពេញចិត្ត

«ផ្គាប់ភ្នែករបស់ពួកគេ» គឺសម្រាប់ការសម្លឹងមើលអ្វីមួយហើយចង់បានវា។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្វីដែលគាប់ចិត្តដល់ពួកគេ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
