# រូប​កាយ​របស់​ចេរូប៊ីន​ទាំង​មូល

«រូប​កាយ​របស់​ចេរូប៊ីន​ទាំង​មូល»

# កង់

សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែពាក្យថា «កង់» នៅក្នុងជំពូក ១:១៥។

# កង់​ទាំង​នោះត្រូវបានហៅ​ថា «ខ្យល់​កួច»

ពាក្យថា «ខ្យល់កួច» មានន័យថា «វិល»។ នេះជាឈ្មោះកង់។ នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «មានគេហៅកង់ថា» «ខ្យល់កួច» (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ពួកចេរូប៊ីន​នីមួយៗ​មាន​មុខ​បួន

«ចេរូប៊ីននីមួយៗមានមុខបួន ឬ ចេរូប៊ីននីមួយៗមានមុខបួន។ «ចេរូប៊ីននីមួយៗមានមុខនៅខាងមុខ ផ្នែកខាងក្រោយ និងផ្នែកខាងមុខនៃក្បាលនីមួយៗ។ សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែវានៅក្នុងជំពូក ១:៤។

# ចេរូប៊ីន​

សូមមើលពីរបៀបដែលអ្នកបានបកប្រែចេរូប៊ីននៅក្នុងជំពូក ១០:៣។
