# ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល

ព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល

# ហើយ​ក៏​នឹង​ធ្វើ​ឲ្យ​ពូជពង្ស​របស់​អ្នក​​កើន​ចំនួន​ច្រើន​ឡើង

ត្រង់ថា «កើន​ចំនួនច្រើន​ឡើង» ​តំណាងឲ្យយកូនចៅ។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «យើងនឹងប្រទានឲ្យអ្នកមានកូនចៅជាច្រើន» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# តាមព្រះបន្ទូលសន្យា

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «អ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់បានសន្យាជាមួយគាត់» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
