# ប្រយោគភ្ជាប់

អ្នកជឿបន្តក្នុងការអធិស្ឋាន

# នៅ​ក្នុង​ក្រុង​នេះ

«ក្រុងនេះ» សំដៅលើក្រុងយេរូសាឡិម»

# ​អ្នក​បម្រើ​ដ៏វិសុទ្ធ​របស់​ព្រះអង្គ

«ព្រះេយស៊ូដែលបម្រើព្រះអង្គដោយស្មោះត្រង់»

# ប្រព្រឹត្ត​ដូច​ព្រះអង្គ​បាន​កំណត់​ទុក​ជា​មុនដោយព្រះហស្តទ្រង់ និង​ដោយ​ព្រះតម្រិះ​របស់​ព្រះអង្គ

ពាក្យ «ព្រះហស្ត» នៅទីនេះ ប្រើក្នុងន័យ ព្រះចេស្តារបស់ព្រះជាម្ចាស់។ លើសពីនេះទៀត ឃ្លា «ព្រះហស្ត និងព្រះតម្រិះរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] និង [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
