# ​ព្រះ‌ជាម្ចាស់​បាន​នាំ​ការ​នេះ​មក។ ព្រះជាម្ចាស់ធ្វើ​សម្រេច​តាម​ព្រះ‌បន្ទូល​របស់​ព្រះ‌អង្គ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ​ «ព្រះអម្ចាស់បានសម្រេចតាមអ្វីដែលទ្រង់មានបន្ទូលប្រាប់អ្នក» (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# ពី​ព្រោះ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ធ្វើ​បាប​ទាស់នឹង​ព្រះ‌អង្គ ហើយ​មិន​បាន​ស្តាប់​តាម​បង្គាប់សម្លេង​ព្រះ‌អង្គ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ​ «ព្រោះអ្នករាល់គ្នាជាជនជាតិយូដាបានធ្វើបាបទាស់នឹងព្រះអម្ចាស់ហើយមិនស្តាប់តាមបទបញ្ញត្តិរបស់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# ការ​នេះ​កើត​ដល់​

«គ្រោះមហន្តរាយនេះនឹងកើតឡើង»

# ដូច្នេះ មើល៍!

នេប៊ូសារ៉ាដានប្រាប់ ដើម្បីនាំការយកចិត្តទុកដាក់របស់លោកយេរេមានាពេលនេះ។

# កន្លែង​ណា​ដែល​​ល្អ ហើយ​គប់ភ្នែកអ្នកចុះ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ​ «អ្នកចង់»
