# នេះជា​ព្រះ‌បន្ទូលនៃ​ព្រះ‌អម្ចាស់

សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ១:៧។

# អ្នកដែលអង្គុយបល្ល័ងរបស់ដាវីឌ​

សូមមើលពីរបៀបបកប្រែក្នុងជំពូក ១៣:១២។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ទី​​ក្រុង​នេះនឹងមានមនុស្សរហូតទៅ

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ពួកគេនឹងរស់នៅទីក្រុងនេះជារៀងរហូត»  (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
