# ភ្លើងរបស់ព្រះអម្ចាស់បានមក

«ភ្លើងរបស់ព្រះជាម្ចាស់បានចុះមក»

# រីង

ភ្លើងត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងមនុស្សស្រេកទឹក។  (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# «ព្រះអម្ចាស់ ជាព្រះ! ព្រះអម្ចាស់ជាព្រះ»!

ឃ្លានេះត្រូវប្រើម្តងទៀតសម្រាប់ការសង្កត់ធ្ងន់។

# ជ្រោះ​គីសូន

«ទឹកជ្រោះ» ជាលំហូរតូច ឬ ប្រភពទឹក។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
