# បាន​ចម្រុង‌ចម្រើន

«នឹងចម្រុងចម្រើនឡើង»

# អ្នកដែល

«សប្បុរសជនដែល» ឬ «អ្នកដែល»

# អ្នកដែលមិនលក់

នេះពិពណ៌នាពីមនុស្សដែលលាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ខ្លួនជាជាងជួយអ្នកដទៃដែលត្រូវការ។

# ​អ្នក​ដែល​សុខ​ចិត្ត​លក់​ស្រូវ​របស់​ខ្លួន​នឹង​បាន​ទទួល​ពរ

ពាក្យថា «ម្កុដ» តំណាងឲ្យរង្វាន់សម្រាប់មនុស្ស ដែលនឹងលក់ស្រូវរបស់ខ្លួន។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «រង្វាន់យ៉ាងល្អដូចជាម្កុដដែលជាកិត្តិយសសម្រាប់អ្នកដែលលក់វា» ឬ «មនុស្សដែលលក់ នឹងទទួលបានកិត្តិយសជាមួយនឹងព្រះពរជាច្រើន» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
