# ចូរនឹកដល់សម្ពន្ធមេត្រីរបស់ព្រះអង្គជានិច្ច

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ចងចាំសម្ពន្ធមេត្រីរបស់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# នៅរហូតដល់មួយពាន់តំណ

«១.០០០ ជំនាន់» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# គឺជាសម្ពន្ធមេត្រីដែលព្រះអង្គបានចងជាមួយ

ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់ចងចាំ»

# ឲ្យអ្នកទុកជាចំណែក

«ជាចំណែករបស់អ្នក»
