# គ្រប់ទាំងអំណាច ទាំង​នៅ​ស្ថាន​បរមសុខ ទាំង​នៅ​លើ​ផែនដីបានប្រគល់មកខ្ញុំហើយ

អាចបញ្ជាក់ជាទម្រង់កិរិយាសកម្ម។  «ព្រះបិតាខ្ញុំបានប្រគល់អំណាចទាំងអស់ឲ្យខ្ញុំ» (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ទាំង​នៅ​ស្ថាន​បរមសុខ ទាំង​នៅ​លើ​ផែនដី

នៅទីនេះ «ស្ថាន​បរមសុខ» និង «ផែនដី» ត្រូវបានប្រើរួមគ្នា មានន័យថាអ្នករាល់គ្នា និងអ្វីៗទាំងអស់នៅលើមេឃ និងផែនដី។

# ​គ្រប់​ជាតិ​សាសន៍

នៅទីនេះ «ជាតិ​សាសន៍» សំដៅទៅលើប្រជាជន។ «នៃប្រជាជនទាំងអស់នៅគ្រប់ជាតិសាសន៍»

# ក្នុង​ព្រះនាម

"​ព្រះនាម"នៅទីនេះ សំដៅទៅលើសិទ្ធិអំណាច។  "ដោយអំណាច"

# ​ព្រះបិតា... ព្រះបុត្រា

ទាំងនេះជាឋានៈដ៏សំខាន់ៗ ដែលពិពណ៌នាអំពីទំនាក់ទំនងរវាងព្រះជាម្ចាស់ និងព្រះយេស៊ូ។
