# ព័ត៌មានទូទៅ៖

សាការីបន្តរៀបរាប់អំពីចក្ខុវិស័យរបស់គាត់។

# ខ្ញុំក្រឡេកភ្នែកមើល​ទៅ

ឃ្លានេះសំដៅទៅលើការងៀកក្បាលរបស់អ្នកមើលទៅ។ (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# ស្នែងដែល​មក​កម្ចាត់‌កម្ចាយ​ពួក​យូដា

ស្នែងទាំងនេះតំណាងឲ្យកងទ័ពដែលវាយប្រហារប្រជាជនអ៊ីស្រាអែល។ របៀបផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែៈ «ស្នែងទាំងនោះតំណាងឲ្យប្រជាជាតិនានា» (UDB)។
