# តើ​ដើម​នោះ​នឹង​ចម្រើន​ឡើង​បាន​ឬ?

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «វានឹងមិនរីកចម្រើនទេ»។ (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# គាត់នឹងមិនចាក់ឬសហើយដកផ្លែវាចេញទេដូច្នេះស្លឹកឈើទាំងអស់នឹងរីងស្ងួតអស់ទៅមែនទេ?

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «គាត់នឹងដកប្ញសគល់ និងបេះផ្លែរបស់វាចេញ ដូច្នេះស្លឹកឈើទាំងអស់នឹងរីងស្ងួត»។ (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# មើល៍!

ពាក្យថា «មើល!» នៅទីនេះបន្ថែមការសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើអ្វីដែលនៅខាងក្រោម។ («ពិតណាស់!» «មើល!» ឬ «ស្តាប់!» ឬ «យកចិត្តទុកដាក់ចំពោះអ្វីដែលខ្ញុំរៀបនឹងប្រាប់អ្នក!»

# តើ​ដើមនេះអាចធំឡើងបានទេ?

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ « វានឹងមិនលូតលាស់ទេ»។ (សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# តើ​មិន​ស្វិត​ក្រៀម​ទៅ​ទាំង​អស់ ដោយ​គ្រាន់​តែ​មាន​ខ្យល់​ពី​ខាង​កើត បក់​មក​ប៉ះ​វា?

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «វានឹងក្រៀមស្វិតនៅពេលដែលខ្យល់បក់ពីទិសខាងកើតប៉ះវា»។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]]).
