# សម្តេចអាប់សាឡុមក៏ធ្វើដំណើរ

«ដូច្នេះអាប់សាឡុមបានចាកចេញ»

# អោយទៅគ្រប់កុលសម្ព័ន្ធអ៊ីស្រាអែល

ទៅទីនេះជាកន្លែងដែលកុលសម្ព័ន្ធអ៊ីស្រាអែល បានរស់នៅ គឺនិយាយសំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធខ្លួនគេផ្ទាល់។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពាសពេញទឹកដីនៃកុលសម្ព័ន្ធរបស់អ៊ីស្រាអែល» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ឮសម្លេងត្រែបន្លឺឡើង

«ត្រែត្រូវបានផ្លុំឡើង»
