# ព័ត៌មានទូទៅៈ

លោកអេសាភ បន្តនិយាយអំពីព្រះជាម្ចាស់។

# ដ្បិត​មើល៍ អស់​អ្នក​ដែល​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​ព្រះ‌អង្គ

នៅទីនេះគំនិតនៃការនៅឆ្ងាយពីព្រះជាម្ចាស់ត្រូវបានប្រៀបធៀបទៅនឹងការមិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ព្រះអង្គ។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អស់អ្នកដែលមិនចង់ស្តាប់បង្គាប់ព្រះអង្គ» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ជា​ទី​ជ្រកកោននៃទូល‌បង្គំ

អ្នកនិពន្ធនិយាយអំពីព្រះអម្ចាស់ដូចជាព្រះអង្គជាកន្លែងដែលមនុស្សម្នាក់អាចរត់គេចខ្លួន ដើម្បីសុវត្ថិភាព។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
