# ក្រុងអារ៉ូអ៊ើរ

នេះជាឈ្មោះទីក្រុងមួយនៅភាគខាងជើងទន្លេអើណូន។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ស្ទឹងអើណូន

«ស្ទឹងអើណូន» ជាឈ្មោះទន្លេ។ បកប្រែដូចនៅក្នុង ២:២៤។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# គ្មានក្រុងមួយណាខ្ពស់ជាងយើងទេ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍អវិជ្ជមាននេះត្រូវបានប្រើ ដើម្បីបញ្ជាក់ពីជោគជ័យរបស់ពួកគេនៅក្នុងសមរភូមិ។ អាចបញ្ជាក់នៅក្នុងទម្រង់វិជ្ជមាន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « យើងអាចទទួលជ័យជម្នះពីប្រជាជននៅគ្រប់តំបន់ ទោះបីទីក្រុងមានកំពែងព័ទ្ធជុំវិញក៏ដោយ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-litotes]])

# យើងមិនទៅដល់

លោកម៉ូសេនិយាយទៅកាន់ជនជាតិអ៊ីស្រាអែល ដូចជាពួកគេមានមនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះ «អ្នក» មានលក្ខណៈឯកវចនៈ។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# តាមមាត់ស្ទឹងយ៉ាកុប

នេះជាឈ្មោះទន្លេដែលបានបង្កើតព្រំដែន រវាងទឹកដីរបស់ព្រះបាទស៊ីហុន និងទឹកដីរបស់ជនជាតិអាំម៉ូន។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
