# គេយក

«គេត្រូវយកម្សៅម៉ដ្តនោះ»

# ទុកជាការរំលឹក

ដង្វាយម្សៅមួយក្តាប់​ ជាតង្វាយតំណាងឲ្យម្សៅទាំងអស់។ នេះមានន័យថាតង្វាយទាំងមូលជារបស់ព្រះអម្ចាស់។ មើលការបកប្រែនៅក្នុង ២:១។

# លើអាសនៈ រួមជាមួយយញ្ញបូជាដទៃទៀតនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ «នៅលើតង្វាយដុតថ្វាយដល់ព្រះអម្ចាស់» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ធ្វើពិធីនេះដើម្បីរំដោះបាប

នាមអរូបី «រំដោះបាប» អាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាកិរិយាស័ព្ទ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ធ្វើពិធីរំដោះបាប» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# គាត់ក៏បានរួចពីបាប

នេះអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ព្រះអម្ចាស់នឹងអត់ទោសអោយអ្នកនោះ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
