# ពួកអ្នកដឹកនាំបាននាំយក ... តាមរយៈលោកម៉ូសេ ឲ្យធ្វើ។

សម្រាប់ ៣៥: ២៧-២៩ សូមមើលពីរបៀបដែលបានបកប្រែពាក្យទាំងនេះជាច្រើននៅក្នុង ២៥: ១ និង ២៥: ៣ ។

# ដោយស្ម័គ្រពីចិត្ត

នៅទីនេះ​ « ចិត្ត» សំដៅទៅលើប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកណាដែលមានឆន្ទៈ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
