# តង់សំណាក់...កន្លែងធ្លុះធ្លាយ...ការខូចបង់

ក្រោយពេលដែលព្រះជាម្ចាស់បំផ្លាញអាណាចក្រអ៊ីស្រាអែល វានឹងមានរាងដូចជាតង់នឹងបាក់ធ្លាក់ចុះ ជញ្ជាំងនឹងដួលប្រេះស្រាំនៅតាមកន្លែងមួយចំនួន ហើយផ្ទះនឹងត្រូវធ្លុះធ្លាយ។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# កន្លែងធ្លុះធ្លាយ

ជាផ្នែកនៃជញ្ជាំងមួយចំនួនបានធ្លាក់បាក់ចុះ

# ការខូចបង់

ជាអ្វីដែលនៅសេសសល់ នៅពេលដែលអគារត្រូវបានបំផ្លាញ។

# ផ្នែកសេសសល់នៃក្រុងអេដុម

មិនថាជាផ្នែកដែលណាមួយនៃអ៊ីស្រាអែលដែលត្រូវបានគេលុកលុយ ឬក៏ជាប្រជារាស្រ្តនៅស្រុកអេដុមនោះទេ។
