# ផ្ទះនោះត្រូវកម្ទេចចោល

នេះអាចបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពួកគេត្រូវតែកម្ទេចផ្ទះនោះចោល» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ទាំងថ្ម ទាំងឈើ ទាំងបាយអរ រួចយកអ្វីៗទាំងអស់នោះទៅចោល

នេះអាចត្រូវបានបកប្រែជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ពួកគេត្រូវយកដុំថ្ម ឈើនិងម្នាងសិលាទាំងអស់នៅក្នុងផ្ទះ» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# កដែលចូលទៅក្នុងផ្ទះ...អ្នកនោះមិនបរិសុទ្ធ

មនុស្សម្នាក់ដែលមនុស្សផ្សេងទៀតមិនអាចប៉ះនិងអ្នកដែលមិនអាចទទួលយកបានសម្រាប់គោលបំណងរបស់ព្រះដោយសារតែគាត់បានចូលក្នុងផ្ទះត្រូវគេនិយាយថាដូចជាមនុស្សនោះមិនស្អាតស្អំខាងរាងកាយ។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# រហូតដល់ពេលល្ងាច

«រហូតដល់ថ្ងៃលិច»
