# ​មនុស្ស​ខ្លាំង​ពូកែ

ទាហានម្នាក់ «មួយដែលនឹងលោត» នីនីវេ «ទៅជាបំណែក» (២: ១)។

# ដើមស្រល់

ដើមឈើមួយប្រភេទដែលជាឈើល្អសម្រាប់ធ្វើអាវុធ
(សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# រទេះ​ចម្បាំង​រត់​យ៉ាង​សម្បើម​ទៅ​តាម​ផ្លូវ

«អ្នកបើករទេះសេះបើកបរយ៉ាងលឿននៅតាមផ្លូវ»
 (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# រត់​ចុះ​ឡើង​តាម​ផ្លូវ មាន​ភាព​ដូច​ជា​ចន្លុះ

នេះសំដៅទៅលើពន្លឺរបស់រទេះសេះនៅពេលពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពន្លឺពីព្រះអាទិត្យ។ (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])
