# ពួកគេបានធ្វើដំណើរ

«លោកយ៉ូអាប់និងមេបញ្ជាការបានទៅ»

# អស់រយៈពេលប្រាំបួនខែម្ភៃថ្ងៃ

«៩ ខែ ២០ថ្ងៃ» (សូមមើលranslate-numbers)

# លោកយ៉ូអាប់ចូលទៅគាល់ស្តេច និងរាយការណ៍អំពីចំនួនមនុស្សដែលប្រយុទ្ធបានដល់ព្រះរាជា។

លោកយ៉ូអាប់បានប្រាប់ព្រះរាជាថា មានពលទាហានទាំងអស់ដែលត្រៀមសម្រាប់ធ្វើសង្គ្រាម។

# នៅក្នុងអ៊ីស្រាអែល

គាត់សំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធអ៊ីស្រាអែលខាងជើង។

# ៨០០.០០០ ... ៥០០.០០០

«ប្រាំបីរយពាន់ ... ប្រាំរយពាន់»" (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# ដែលអាចប្រដាប់អាវុធបាន

មេតាណុលនេះសំដៅទៅលើបុរសដែលត្រៀមខ្លួនប្រយុទ្ធក្នុងជួរកងទ័ព។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ក្នុងស្រុកយូដា

នេះសំដៅទៅលើកុលសម្ព័ន្ធយូដាខាងត្បូង។
