# កូនក្មេង

«កុមារ»

# ព្រមទាំងទ្រព្យសម្បត្តិទាំងប៉ុន្មាន

«និងរបស់មានតម្លៃទាំងអស់»

# រឹបអូសយក

ទាំងនេះគឺជារបស់មានតម្លៃដែលមនុស្ស ដែលឈ្នះការធ្វើសង្គ្រាមយកចេញពីប្រជាជន ដែលពួកគេបានវាយប្រហារ។

# ដល់គ្រប់ទាំងក្រុង

នៅទីនេះ «ទីក្រុង» តំណាងឱ្យប្រជាជន។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «ប្រជាជនទាំងអស់ដែលរស់នៅក្នុងទីក្រុង» (សូមមើល​ [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
