# ព័ត៌មានទូទៅៈ

ព្រះអម្ចាស់បន្តមានព្រះបន្ទូលពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះទឹកដីអេឡាំ។

# ​ព្រះ‌បន្ទូលនៃព្រះ‌អម្ចាស់

សូមមើលពីរបៀបបកប្រែនេះនៅក្នុងជំពូក ១:៧។

# ​ចាត់​ដាវឲ្យ​ទៅ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ចាត់ខ្មាំងសត្រូវរបស់ពួកគេទៅសម្លាប់ពួកគេ» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# យើង​នឹង​មក​គ្រង​រាជ្យ

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «យើងនឹងបង្កើតច្បាប់គ្រប់គ្រងរបស់យើង» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
