# បានឡើង​មក​ដល់...​បាន​ដើរ​កាត់...មក​ដាក់​អីវ៉ាន់...​បាន​ឆ្លង​មក...​ផ្លូវ​កាត់...ភ័យ‌ញ័រ...បាន​រត់​អស់​

លោកអេសាយនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍នាពេលអនាគតទាំងនេះហាក់ដូចជាវាបានកើតឡើងរួចហើយ។
(សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture]])

# ​អៃយ៉ាត...មីករ៉ូន...មីកម៉ាស...​កេបា...​រ៉ាម៉ា​...​គី‌បៀរ

នេះជាក្រុង និងភូមិទាំងអស់នៅជិតក្រុងយេរូសាឡឹមដែលកងទ័ពអាស្ស៊ីរីឆ្លងកាត់ និងបង្កបញ្ហានៅក្នុងក្រុង។
(សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# ក្រុង​រ៉ាម៉ា​ក៏​ភ័យ‌ញ័រ ហើយ​ពួក​គី‌បៀរជា​ស្រុក​របស់​សូល បាន​រត់​អស់​ហើយ

«ប្រជាជននៅរ៉ាម៉ាញាប់ញ័រ ហើយប្រជាជននៅគីបៀររបស់ព្រះបាទសូលបានភៀសខ្លួនទៅ»
(សូមមើល: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
