# ពួក​គង្វាល​អើយ

នេះជាអំនះអំណាងទៅអ្នកដឹកនាំអ៊ីស្រាអែល។

# ចូរ​ដេក​ននៀល​ក្នុង​ដី

នេះជាការសញ្ញានៃការទុក្ខព្រួយ កាន់ទុក្ខ ឬទុក្ខលំបាក។

# ដ្បិត​ថ្ងៃរបស់អ្នក

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ដ្បិត​ថ្ងៃរបស់អ្នក» ឬ «ជាពេលវេលារបស់អ្នក»

# អ្នកនឹងធ្លាក់ដូចចៀមឈ្មោលដែលបានជ្រើសរើស។

ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «អ្នកនឹងត្រូវបានគេបំផ្លាញបានដោយងាយ» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]])

# គ្មានទីជម្រោគសម្រាប់ ហើយ​ពួកគេមិនអាចគេចខ្លួនបានទេ

គ្មានកន្លែងណាដែលអាចលាក់បាំង គេចពីការជំនុំជម្រះ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញបានឡើយ។

# ព្រះអម្ចាស់​បាន​បំផ្លាញ​កន្លែងវាលស្មៅ​របស់​គេ

ការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះអម្ចាស់ គឺមានទាំងអ្នកដឹកនាំ និងប្រជារាស្រ្ត ដោយគ្មាននរណាម្នាក់អាចរួចខ្លួនបានឡើយ។
