# កុំឲ្យអ្នកណាម្នាក់និយាយពាក្យអ្វីមួយឡើយ

សំឡេងចេញពីមាត់របស់នរណាម្នាក់សំដៅទៅលើការនិយាយ ឬស្រែករបស់មនុស្សនោះ។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «កុំស្រែកឬនិយាយ»
(សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ប៉ុន្តែ លោកយ៉ូស្វេបានបង្គាប់ដល់ប្រជាជនថា

លោកយ៉ូស្វេបានង្គាប់ប្រជាជនមុនពេលពួកគេចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញទីក្រុង។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «លោកយ៉ូស្វេបានបញ្ជាប្រជាជន»
(សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-events]])
