# គឺជាខ្សែខាន់

ទន្លេយ័រដាន់ភាគខាងលិច​  ជាជាព្រំដែននៃទឹកដីដែលកុលសម្ព័ន្ធរូបេនបានទទួល។

# នេះគឺជាមរតករបស់កុលសម្ព័ន្ធរូបេន

ទឹកដីដែលលោកម៉ូសេបានកំណត់ឲ្យកុលសម្ព័ន្ធរូបេន  គឺដូចជាទឹកដីដែលកុលសម្ព័ន្ធរូបេនទទួលជាមត៌ករហូត។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ដែលចែកដល់គ្រប់អំបូរទាំងអស់របស់ពួកគេ

នេះអាចត្រូវបានថ្លែងជាទម្រង់សកម្ម។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត « ដែលលោកម៉ូសេបានអោយទៅអំបូរនីមួយៗរបស់ពួកគេ »
(សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
