# បាឡាម កូន​របស់​បេអ៊រ

បេអ៊រជាឪពុករបស់លោកបាឡាម។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង ២២:៥។

# ​ជាមនុស្ស​ម្នាក់​ដែល​បើក​ភ្នែក​យ៉ាង​ធំ

ការសម្គាល់នេះមានន័យថា គាត់មើលឃើញនិងយល់ច្បាស់។ សូមមើលការបកប្រែនៅក្នុង ២៤:២។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ជា​អ្នក​ដែលទទួលប្រាជ្ញាពី​ព្រះ​ដ៏​ខ្ពស់​បំផុត

ពាក្យអរូបី «ចំណេះដឹង» អាចបញ្ជាក់ជាសកម្មភាព។ ការបកប្រែផ្សេងទៀត «អ្នកណាស្គាល់រឿងដែលព្រះដ៏ខ្ពស់បំផុតបានសម្តែងដល់គាត់» (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# ក្រាបចុះ

នេះជាសញ្ញានៃការចុះចូលចំពោះព្រះ។ (សូមមើល [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])
