# យើងនឹងអាចប្រគល់ ទៅ​ក្នុង​កណ្ដាប់​ដៃ​របស់ពួកគេ

ពាក្យថា «កណ្តាប់ដៃ» នៅទីនេះមានន័យថា «ការគ្រប់គ្រង» ឬ «អំណាច»។ ការបកប្រែរបៀបផ្សេងទៀតៈ «ជនជាតិខាល់ដេឲ្យខ្ញុំដល់ពួកយូដា» (សូមមើលៈ [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] និង [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ហើយ​គេ​ប្រព្រឹត្តអាក្រក់មកលើ​យើងផង

ពាក្យថា «គេ»​ សំដៅលើពួកយូដា។
