# पाँच सौ पुरुष

“500 आदमी”।

# पलत्याह… नार्याह… रपायाह… उज्जीएल… नाम… यिशी

यह लोगों के नाम है।

# अमालेकी बचकर रह गए थे

“अमालेकी ने बचकर कहीं शरण ले लिए”।

# रह गए

वे लोग अपने देश को छोड़ने के लिए मजबूर कर रहे हैं।

# आज के दिन

“तब से अब तक”।