hi_tn/1co/07/20.md

24 lines
1.3 KiB
Markdown
Raw Normal View History

2017-08-29 21:40:57 +00:00
# जिस दशा में बुलाया गया हो उसी में रहे
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
यहां “बुलाया गया” का संदर्भ सेवावृत्ति या सामाजिक स्तर से है जिसमें आप थे “वैसे ही रहो और काम करो जैसे थे”।(यू.डी.बी)
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
# यदि तू दास की दशा में बुलाया गया?
2021-08-16 19:58:42 +00:00
वैकल्पिक अनुवाद: “परमेश्वर की बुलाहट के समय दास था”
2017-08-29 21:40:57 +00:00
# प्रभु का स्वतंत्र किया हुआ
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
यह स्वतंत्रता प्रभु की देन है, अतः शैतान और पाप से मुक्त है
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
# तुम दाम देकर मोल लिए गए हो
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
वैकल्पिक अनुवाद: “मसीह ने अपनी जान देकर तुम्हें मोल लिया है
2021-08-16 19:58:42 +00:00
2017-08-29 21:40:57 +00:00
# बुलाया गया
2021-08-16 19:58:42 +00:00
“जब परमेश्वर ने हमें बुलाया कि उसमें विश्वास करें”
2017-08-29 21:40:57 +00:00
# (हमारे-हम)
2021-08-16 19:58:42 +00:00
सब विश्वासी