hi_tn/jud/01/14.md

# x

यहूदा अविश्वासी लोगों के विरुद्ध बोलना जारी रखता है

# ये लोग...उनके काम...उनके पास हैं

ये लोग...उनके काम...उनके पास हैं  - इसका तात्पर्य अविश्वासी मनुष्यों से है।

# आदम से सातवीं पीढ़ी में

आदम से सातवीं पीढ़ी कुछ अनुवाद इसे छठी पीढ़ी भी कह सकते हैं जो कि इस तथ्य पर निर्भर करता है कि आदम को पहली पीढ़ी में गिना गया है या नहीं।

# देखो, प्रभु...

"ध्यान दो, प्रभु", या ध्यानपूर्वक देखो, प्रभु"

# सभी कठोर बातें

"सभी कड़े शब्द"

# असंतुष्ट , कुढ़कुढ़ाने वाले

लोग जिनके हृदय अवमानना करने वाली हैं , और हमेशा सही बात का विरोध करने पर ज़ोर डालते हैं। कुढ़कुढ़ाने वाले लोगों में इसे चुपके से करने की प्रवृति होती है जबकि शिकायत करने वाले इसे अधिक खुल कर करते हैं।

# बड़ी-बड़ी  डींगे हांकने वाले

लोग जो दूसरों को सुनाने के लिए अपनी बढ़ाई करते हैं।