# देख।

इससे भाइयों के आगे कहने पर जोर पड़ता है।

# जो रुपया हमारे बोरों के मुँह पर निकला था

आप हमारे बोरों में पाए गए धन के बारे मे जानते है।

# उसको कनान देश से ले आकर तुझे लौटा दिया।

हम आपके लिए कनान से वापस लाए हैं।

# तब भला, तेरे स्वामी के घर में से हम कोई चाँदी या सोने की वस्तु कैसे चुरा सकते हैं

हम कभी भी आपके स्वामी के घर से कुछ नहीं लेंगे।

# चाँदी या सोने।

इन शब्दों का एक साथ उपयोग करने का मतलब है कि वे किसी भी मूल्य की चोरी नहीं करेंगे।

# तेरे दासों में से जिस किसी के पास वह निकले

यदि आप पाते हैं कि हम में से किसी ने कुछ चुराया है

# हम भी अपने उस प्रभु के दास हो जाएँ

वाक्य "मेरे प्रभु" का अर्थअधिकारी  से है। यह दूसरे व्यक्ति में कहा जा सकता है। कि: "आप हमें अपने दास के रूप में ले सकते हैं।“

# तुम्हारा ही कहना सही

बहुत अच्छी तरह से। मैं वही करूंगा जो आपने कहा था।

# तुम्हारा ही कहना सही, जिसके पास वह निकले वह मेरा दास होगा

अगर मुझे आपकी एक बोरी में जयपात्र मिल जाए, तो वह व्यक्ति मेरा दास होगा।
