# यदि कोई मसीह में है तो वह नई सृष्टि है।

वैकल्पिक अनुवाद: “जो भी मसीह में विश्वास करता है”

# वह नई सृष्टि है

वैकल्पिक अनुवाद: “उसका स्वभाव नया है”

# पुरानी बातें बीत गई हैं

वैकल्पिक अनुवाद: “जीवन आचरण एवं सोचने विचारने की पुरानी रीति समाप्त हो गई है”।

# सब बातें नई हो गई हैं

वैकल्पिक अनुवाद: “अब हम मसीह को ग्रहण करने से पूर्व के आचरण और सोचने विचारने में भिन्न हो गए हैं।
