# मेरा प्राण सिंहों के बीच में है*

“मैं क्रूर विरोधीयों के बीच में रहता हूँ”

# मुझे जलते हुओं के बीच में लेटना पड़ता है,

“जो मुझे खत्म‍ करने को तैयार है”

# ऐसे मनुष्यों के बीच में जिनके दाँत बर्छी और तीर हैं

“जो लोग भाले और तीरो से लोगो को मारते है जैसे सिंह अपने तेज दांतो से मारता है”

# बर्छी और तीर हैं

जब कि ये दोनों शब्द हथियारों को दर्शाते हैं।

# जिनकी जीभ तेज तलवार है।

“जिनके निर्दयी बोल तलवार के समान है”

# हे परमेश्‍वर तू स्वर्ग के ऊपर अति महान है।

“हे परमेश्‍वर प्रकट कर के तू आकाश से भी ऊपर अति महान है”

# तेरी महिमा सारी पृथ्वी के ऊपर फैल जाए!

“तू अपनी महिमा सारी पृथ्वी पर प्रकट कर”
