# सामान्‍य जानकारी।

यह इस्राएल के पहाड़ों के लिए यहोवा का संदेश जारी रखता है।

# जो लोग तुम से कहा करते हैं।

अन्य राष्ट्र तुम पहाड़ो से कह रहे हैं।

# तू मनुष्यों का खानेवाला है।

"तू कई लोगों के मरने का कारण बना हैं।" शब्द "तू" एकवचन है और "इस्राएल की भूमि" को दर्शाता है।

# अपने पर बसी हुई जाति को निर्वंश कर देता है।

तू अपने लोगों के बच्चों के मरने का कारण बना हैं। "यह सूचित है कि पहाड़ अच्छी फसलें नहीं उगाते थे जिससे यह हुआ।

# परमेश्‍वर यहोवा की यही वाणी है।

यहोवा अपने बारे में ऐसे बोल रहा है जैसे वह कोई अन्‍य व्यक्ति हो। मैं, प्रभु यहोवा, यह घोषणा कर रहा हूं।

# मैं फिर जाति-जाति के लोगों से तेरी निन्दा न सुनवाऊँगा।

मैं अब अन्य राष्ट्रों को तुम्‍हारा अपमान करने की अनुमति नहीं दूंगा।

# तुझे जाति-जाति की ओर से फिर निन्दा न सहनी पड़ेगी।

लोगों अब तुम्‍हारे शर्म महसूस करने का कोई कारण नहीं होगे।

# तुझ पर बसी हुई जाति को तू फिर ठोकर न खिलाएगा।

और तुम पहाड़ो को अपने देश की हार का सामना करना पड़ता है।
