# उसका मन आनन्दित हुआ

वह संतुष्ट था यां “वह अच्छे मूड में था“ इसका मतलब यह नहीं है कि बोअज़ अत्यधिक नशे में था

# वह चुपचाप गई

वह अंदर घुस गई यां वह चुपचाप आ गई ताकि कोई उसको न सुने

# उसके पाँव उघाड़ के

उसके पैरों से उसका कंबल हटा दिया

# लेट गई

उसके पैरों पर लेट गयी
