# मुझे भी जैसा तुम चाहते वैसा ही पाओ

वैकल्पिक अनुवाद: "मेरी प्रतिक्रिया तुम्हे भी पसन्द आये."

# कहीं ऐसा हो,

वैकल्पिक अनुवाद: "मैं आशा करता हूँ कि ऐसा हो"

# मुझे बहुतों के लिये फिर शोक करना पड़े, जिन्हों ने पहिले पाप किया था,

वैकल्पिक अनुवाद: "मुझे दुःख इस बात का होगा की तुम में से अनेकों ने अपने पूर्वकालिक पापी स्वभाव से मन नहीं फिराया"

# और उस गन्दे काम, और व्यभिचार, और लुचपन से, जो उन्होंने किया, मन नहीं फिराया॥

वैकल्पिक अनुवाद:: "और अपने यौनाचार के पाप से विमुख नहीं हुए"

# बचे हुओं के लिए

इस अभिव्यक्ति का अर्थ यहि जो बचे हुए है या उनमे से हर एक जन।  वैकल्पिक अनुवाद: "अन्य सब."
