# यदि मैं दुष्टता करूँ

“आगर मै दोषी हूँ”।

# मुझ पर हाय

“यह मेरे लिए कितना भयानक होगा”।

# यदि मैं धर्मी बनूँ

“भले ही मेने हमेशा सही काम किये”।

# मैं सिर न उठाऊँगा

यहाँ स्पष्ट रूप मे कहा गया है कि “मैने अपना सिर नही उठाया”।

# मैं अपमान से भरा हुआ हूँ

यहाँ स्पष्ट रूप से कहा गया है कि “मै पूरा अपमान से भरा हुआ हूँ“।

# अपमान

“शर्म”।

# और अपने दुःख पर ध्यान रखता हूँ

यहाँ दुख मे से पीड़ा को दर्शाया गया है।कि और मै अब इस पीड़ा को देख रहा हूँ।

# और ध्यान रखता हूँ

यहाँ एक शब्द की पुर्ती हो रही है कि “अब मै देख रहा हूँ”।

# और चाहे सिर उठाऊँ तो भी

इसका अर्थ यह है कि गर्व होना “अब मै उस पर गर्व करता हूँ”।

# तू सिंह के समान मेरा अहेर करता है

इसका अर्थ यह है कि परमेश्‍वर ने अय्यूब का ऐसे‍इकार किया जैसे कोई शेर अपने शिकार का सामना करता है।

# फिर मेरे विरुद्ध आश्चर्यकर्मों को करता है

इस वाक्य मे यह अय्यूब यह दर्शाता है कि परमेश्‍वर की अधभुत शक्ति कैसे काम करती है।
