# वृक्ष के लिये तो आशा रहती है

"हम उम्मीद कर सकते हैं कि एक पेड़ फिर से जीवित होगा"।

# तो भी  फिर पनपेगा

"यह फिर से बढ़ने लग सकता है।"

# n/a

Note not available in hindi text

# चाहे

“भले ही।”

# ठूँठ

पेड़ का वह हिस्सा जो किसी के काटने के बाद जमीन से बाहर रहता है

# तो भी वर्षा की गन्ध पाकर

"भले ही केवल थोड़ा पानी इसके पास हो।"

# फिर पनपेगा

"वह बढ़ने लगेगां।"

# पौधे के समान उससे शाखाएँ फूटेंगी।

"और शाखाएं पौधे की तरह उस पर बढ़ने लगेंगी।"
