# x

(पौलुस व बरनबास अपना उपदेश जारी रखते हैं)

# उसने अपने आप को

“परमेश्वर ने स्वयं को”

# किन्तु

अनुवाद करते समय “उस पर भी” का प्रयोग भी कर सकते हैं।

# तुम्हारे मन को....भरता रहा

“तुम्हारे” से पौलुस का आशय सभी सुननेवालों से है

# तुम्हारे मन को भोजन और आनंद से भरता रहा

“तुम्हे खाने को पर्याप्त भोजन और आनंददायक वस्तुएं देता रहा”

# उन्होंने लोगों को बड़ी कठिनाई से रोका कि उनके लिए बलिदान न करें

भीड़ ने पौलुस व बरनबास के लिए बैल को लगभग बलि कर ही दिया था
