# दण्डवत् किया।

इसका मतलब है किसी के प्रति विनम्रतापूर्वक सम्मान और सम्मान व्यक्त करने के लिए बहुत नीचे घुटने  टेकना।

# देश के निवासियों

जो लोग उस क्षेत्र में रहते थे।

# उस देश के निवासियों के सामने दण्डवत् किया।

ताकि इस क्षेत्र में रहने वाले लोग सुन सकें " या "जबकि क्षेत्र में रहने वाले लोग सुन रहे थे।

# यदि तू ऐसा चाहे।

नहीं, लेकिन अगर आप तैयार हैं "" या "नहीं, लेकिन अगर आप इस के साथ सहमत हूँ

# उस भूमि का जो दाम हो।

मैं तुम्हें क्षेत्र के लिए पैसे दे देंगे।

# अपने मुर्दे

मेरी पत्नी जो मर गयी है[ या]"मेरी पत्नी
