# प्रतिष्ठित स्त्रियों

एक “राजकुमारी” राजा की पुत्री होती है, पर “राजकुमारी का अर्थ है राजा के परिवार को सलाह देने वाली औरत जैसे कि “बुद्धिमान महिलाए”।

# उसने अपने आप को इस प्रकार उत्तर दिया

उसने अपने आप को उसी प्रकार कहाँ।

# ‘क्या उन्होंने लूट पाकर बाँट नहीं ली?

“उनके पास इतनी लूट थी की इसे विभाजित करने में एक लंबा समय लग रहा है।।

# एक-एक पुरुष को एक-एक वरन् दो-दो कुँवारियाँ

एक-एक पुरुष को एक-एक कुँवारी लड़किया मिली।

# रंगीले वस्त्र

“रंगीन कपड़े”।

# काढ़े हुए रंगीले वस्त्र

“गले तक कढ़ाई वाले।

# गले में दोनों ओर बूटे काढ़े हुए रंगीले वस्त्र नहीं मिले

यहाँ “गला” सीसरा के सेनिको को दर्शाता है कि उसके सैनिको ने गले तक कढाई वाले कपड़े पहने थे।
