# जोंक की दो बेटियाँ होती हैं,

यह कुछ अधिक चाहता है उदाहरण है कि “लालच से दो बेटियाँ हुई”।

# जोंक

एक प्रकार का कीड़ा जो खुद को त्वचा से जोड़ता है और खून चूसता है।

# जो कहती हैं, “दे, दे,

एक और संभव अर्थ है -"और वे दोनों नाम हैं मुझे दे दो“।

# वैसे ही तीन वस्तुएँ हैं, जो तृप्त नहीं होतीं; वरन् चार हैं, \q जो कभी नहीं कहती, “बस।

वहाँ चार संतुष्ट नहीं है, जो कभी नहीं कहते हैं, पर्याप्त है।

# जो तृप्त नहीं होतीं

जो हमेशा अधिक चाहते है।

# भूमि जो जल पी पीकर तृप्त नहीं होती,

ऐसी भूमि जो अब भोजन का उत्पादन नहीं कर रही है कयोंकि बारिश नहीं हुई है, इस बारे में बात की है जैसे कि यह एक ऐसा व्यक्ति था जिसके पास पीने के लिए पानीं नहीं है।

# अपमान के साथ अपनी माता की आज्ञा न माने,

उसकी माँ बेकार समझता है और उसकी आज्ञा का पालन नहीं करता है।

# उस आँख… उकाब

“लेखक का कहना है कि वह व्यक्ति दो लोगों की मृतयृ करवा देगा जो उन लोगों के साथ होता है रहता हैवे मर जाता है।

# उस आँख को तराई के कौवे खोद खोदकर निकालेंगे,

यह स्पष्ट रूप में कहा जा सकता है कि “घाटी के कौवे उसकी आँखों मेंचोंच मारेंगे"।

# कौवे

बड़े, चमकदार, काले पक्षी जो पौधों और मृत जानवरों को खाते है।

# उकाब के बच्चे खा डालेंगे

यह स्पष्ट रूप में कहा जा सकता है कि “उकाब उसे खा जाएगे”।

# उकाब

कई बड़े पक्षियों में से कोई एक है जो मृत जानवरों को खाता है और छोटे, पंखहीन सिर रखता है।
