# “मैं संसार की रीति पर कूच करनेवाला हूँ

यह एक सभ्‍य तरीका है यह बताने का कि अब मै मरने वाला हूँ।

# तू हियाव बाँधकर पुरुषार्थ दिखा

“ऐसे जिओ ताकि सब तुम्‍हे देख कहें की तुम एक अच्‍छे इन्‍सान हो”।

# उसके मार्गों पर चला करना

मार्ग पर चलना किसी ऐसे इन्‍सान को दर्शाता है जो सही मार्ग पर चला हो। “ऐसे मार्ग पर चलो जो तुम्‍हे बोला गया हो।

# सफल होना

“कामयाब होना” या “अच्‍छा करना”

# अपना वह वचन पूरा करे

“वो सब कुछ करो जो उसने करने का वादा किया”

# ‘यदि तेरी सन्तान … घटी कभी न होगी।

यहोवा दाऊद से बात करते हें, इसलिये “तू” ओर “तुम्‍हारा” दाऊद का उल्‍लेख करते है।

# सच्चाई के साथ नित मेरे सम्मुख चलते रहें

यहोवा दाऊद से बात करते हें, इसलिये “मैं” शब्‍द यहोवा का उल्‍लेख करता है।

# अपने सम्पूर्ण हृदय और सम्पूर्ण प्राण से

“यह दोनो वचनों का एक ही अर्थ है। “अपने सम्पूर्ण स्‍वभाव और अपनी सम्पूर्ण ताकत से”।

# इस्राएल की राजगद्दी पर विराजनेवाले की, तेरे कुल परिवार में घटी कभी न होगी।

“तुम्‍हारे कुल मे से कोई एक हमेशा इस्राएल का राजा रहेगा।
