# सामान्य जानकारी

इब्रानी कविताओं में समानता सामान्य बात है

# इस्राएल के चरवाहे

आसाप परमेश्‍वर को एक चरवाहे के रूप में बता रहा है जो अगुआई करता है और सुरक्षा देता है।

# तू जो यूसुफ की अगुआई भेड़ों की सी करता है

तू यूसुफ के वंशजों की अगुआई ऐसे

# यूसुफ

यहाँ यूसुफ इस्राएल के राष्ट्र को दर्शाता है

# जो करूबों पर विराजमान है

भवन में वाचा का सन्दूक करूबों के पंखों से ढाँपा जाता था, यह परमेश्‍वर के शासन का चिन्ह था, इसी लिए उस पर सोने के करूबों लगाए जाते थे, ये एक दूसरे के सामने रखे जाते थे

# अपना तेज दिखा

“हमें रोशनी दे”

# अपना पराक्रम दिखाकर

अपनी शक्ति का उपयोग कर

# अपने मुख का प्रकाश चमका

हमारे प्रति दया भावना दिखा

# तब हमारा उद्धार हो जाएगा

ताकि तू हमारा उद्धार करे
