# उसने उससे कहा,

“याकूब ने लाबान से कहा”।

# तेरे पशु मेरे पास किस प्रकार से रहे।

"कैसे अच्छी तरह से अपने पशुओं के बाद मैं उनकी देखभाल शुरू कर दिया है“।

# मेरे आने से पहले वे कितने थे

“कि मै तुम्‍हारे लिऐ काम करता आपने झुंड छोटे थे“।

# और अब कितने हो गए हैं;

“लेकिन अब आपना धन बहुत बढ़ गया है”।

# मैं अपने घर का काम कब करने पाऊँगा?”

अब जब मैं अपने परिवार का ख्याल रखना होगा? याकूब एक सवाल का उपयोग करता है  वह अपने परिवार के लिए उपलब्ध कराने शुरू करना चाहता है। इस प्रश्न का एक वक्तव्य के रूप में अनुवाद किया जा सकता है "अब मैं अपने परिवार का ख्याल रखना चाहते हैं!“।
