# उसके माता-पिता

“यीशु के माता-पिता”

# जाया करते थे

यरूशलेम पहाड़ पर था, अतः उपासकों को ऊपर चढ़ना होता था।

# उन दिनों को पूरा करके

“जब पर्व के दिन पूरे हो गए” या “पर्व के जितने दिन थे, उसके बाद”।

# यह समझकर

“उन्होंने सोचा”

# एक दिन का पड़ाव निकल गए

“एक दिन की यात्रा कर चुके” या “एक दिन की पद यात्रा तक आगे निकल गए”।
