# तब पृथ्वी…काँप उठी क्योंकि वह अति क्रोधित हुआ

परमेश्‍वर क्रोध से ऐसे बोला जैसे भुकंप आ गया हो। पमेश्‍वर ने ऐसा क्रोध दिखाया कि सारी पृथ्वी काँप उठी।

# पृथ्वी हिल गई, और काँप उठी

पृथ्वी भुकमंप की वजह से वहाँ से खिसक गयी।

# पहाड़ों की नींव कँपित होकर हिल गई

यहाँ स्पष्ट रूप से कहा जा सकता है कि “उन पर्वतों की नींव हिल गई”।

# उसके मुँह से आग निकलकर भस्म करने लगी…जिससे कोयले दहक उठे

दाऊद यहोवा की साँसो को आँग के सामान कहता है। जो कि परमेश्‍वर का कोध्र था।

# सके मुँह से आग निकलकर भस्म करने लगी जिससे कोएले दहक उठे

यहाँ स्पष्ट रूप से कहा जा सकता है कि “धधकती हूई आग उसके मुँह से बाहर आई”।
