# जब पलटन का सरदार लूसियास आएगा

“लूसियास जब भी आएगा” या फिर, “लूसियास के आने पर”

# तुम्हारी बात का निर्णय करूँगा

“तेरे विरुद्ध लगाए दोषों का निर्णय करूँगा” या फिर, “मैं न्याय करूँगा कि तू दोषी है या नहीं।”

# कुछ छूट में

पौलुस को कैद में थोड़ी छूट दी गयी जो अन्यथा कैदियों को नहीं दी जाती।
