# झूठे भाइयों के कारण हुआ जो चोरी से घुस आये थे

“मसीही विश्वास का स्वांग रचते हुए गुप्त रूप से हानि करने आये थे”।

# भेदिए

“हानि पहुचाने के उद्देश्य से विश्वासियों की गतिविधियों का निरीक्षण करें।

# स्वतंत्रता

“मुक्त जीवन” (यू.डी.बी.)

# व्यवस्था के दास बनाने के लिए

“हमें विधान पालन के लिए विवश करें” यहां “विधान” का अर्थ है यहूदी रीति-रिवाज, विशेष करके खतना करवाना

# एक घड़ी उनके अधीन होना

“उनकी बात सुनना” या “उनकी शिक्षा के अधीन होना”

# तुममें बनी रहे

“तुम में अविनाशी रहे” या “तुम्हारे लिए अपरिवर्तनीय रहे”।

# तुम्हारे लिए

बहुवचन

# वे चाहते थे

“इन भेदियों की इच्छा थी” या “इन झूठे भाइयों की मनोकामना थी”
