# x

लेखक मसीही जीवन की तुलना दौड़ से कर रहा है

# पाप से लड़ते हुए.... लहू बहा हो

कहने का अर्थ है कि लोगों ने पाठकों से कहीं अधिक कष्ट सहा है।

# ऐसी मुठभेड़ नहीं की कि तुम्हारा लहू बहा हो

चाहे मर जाएं वही करना है जो सही है

# उपदेश जो तुम्हें पुत्रों के समान दिया जाता है

पुराने नियम में सुलैमान के वचन जिसके द्वारा मनुष्य समझ पाता है कि जब प्रभु के अनुशासन के समय कैसे प्रोत्साहन पाए।

# ताड़ना को हलकी बात न जान

पाठकों द्वारा अनुशासन को गंभीरता से ग्रहण करने पर बल दिया गया है।

# प्रभु की ताड़ना

“जब प्रभु अनुशासित करता है”।

# साहस न छोड़ दे

वैकल्पिक अनुवाद: “निराश मत होना”
