# Ka shirya gidanka

"Gidan" magana ne ga abin da ke ƙarƙashin ikon Hezekiya. AT: "Ka ba da umarnin ƙarshe ga danginka da gwamnatinka" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# ka tuna

Wannan hanya ce ta gama gari,  karin magana, da roƙon Yahweh ya tuna. AT: "tuna" (Duba :  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# tafiya

Wannan karin magana ne. AT: "ya rayuwata"  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# a gabanka da aminci

Anan gani yana wakiltar hukunci ko kimantawa. AT: "a hukuncin ku" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
