# Mahaifinsa Zakariya ya cika da Ruhu Mai-tsarki kuma ya yi anabci

Ana iya bayyana wannan cikin sifar aiki. AT: "Ruhu Mai-tsarki ya cika mahaifinsa Zakariya" (Dubi: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Mahafinsa

Mahaifin Yohana

# anabci cewa

Dubi yadda aka saba gabatar da hanyoyi dake kai tsaye a kabilar ku. AT: "anabci, ya ce" ko "anabci, kuma ga abin da ya fadi" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# Allah na Isra'ila

"Isra'ila" anan na nufin jihar Isra'ila. Dagantaka tsakanin Allah da Irsra'ila ana iya bayyana shi akan hannya. AT "Allahn da yayi mulkin Isra'ila" ko "Allahn da Isra'ila suke masa sujada" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# mutanen sa

"Mutanen Allah"
