# Mahaɗin Zance:

Marubicin ya cigaba da bayani cewa Yesu ya fi mala'iku.

# Tun farko

"kafin komai ma ya kasance"

# kai ka kafa harsashin duniya

Marubucin yana maganar yadda Allah ya halicci duniya ne kamar ya yi gini ne a bisa harsashi. AT: "kai ne ka halicci duniya" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Sammai kuma aikin hannayenka ne

A nan "hannaye" na nufin ikon aikin Allah. AT: "Kai ne ka hallici Sammai" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Za su shuɗe

"Sammai da ƙasa duk za su shuɗe" ko kuma "Sammai da ƙasa za su daina kasancewa"

# su tsufa kamar tufafi

Marubucin na maganar sammai da ƙasa kamar su tufafi ne da za su tsufa har su zama marasa amfani. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# naɗe su kamar mayafi

Marubucin yana maganar sammai da kasa kamar wasu tufafi ne ko wasu irin riguna ne da ake iya yafa su a kan riguna. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# za su kuma sauya kamar mayafi

Marubucin yana maganar sammai da kasa kamar su taguwa ne ko wata irin mayafi ne da ake iya sauyasu. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# za su kuma sauya

AT: "za ka sauya su" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# shekarunka ba za su ƙare ba

Ana amfani da tsawon lokaci a madadin kasancewar Allah ta har abada. AT: "ranka ba za ta taɓa ƙarewa ba" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
