# Zan dube ku da idon rahama

"Zan maku alheri" ko "Zan albarkace ku" (UDB)

# in sa ku hayayyafa in riɓanɓanya ku

Kalaman nan guda biyu na suna nufin cewa Allah zai saka su su samu zuriya masu yawa saboda su yi yawa. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# sa ku hayayyafa

A nan, Allah na magana game da su cewa za su sami 'ya'ya dayawa kamar su itattuwa ne da za su haifi 'ya'ya dayawa. AT: "saka ku sami 'ya'ya dayawa" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Za ku ci abinci da ku ajiye shi tsawon lokaci

"Za ku sami ishashen abinci da kuka ajiye ku ci na tsawon lokaci" ko "za ku samu ishashen abinci da za ku ajiye ku kuma ci na tsawon lokaci"
