# miƙa hannu na in buge ka

A nan "hannu na" na nufin Ikon Allah. AT: "yi amfani da iko na in buge ka" (UDB) (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# domin sunana ya samu darajantawa a dukkan duniya

AT: "domin jama'a na ko ina sun san cewa ni mai girma ne" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# girmama kanka a bisa jama'a ta

Ana maganar hamayyar Fir'auna ne ta wurin hana 'ya'yan Isra'ila tafiya su yi wa Allah sujada kamar yana girmama kansa ne ta wurin zama masu cikas. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
