# Muhummin Bayani:

Ana yawan samun daidaici a waƙoƙin
Ibraniyawa. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/writing-poetry]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Addu'an Musa... Ubangiji kai ne mafakarmu...  a dukkan tsararraki.

"Wannan shine addu'a da Musa ya rubuto"... Allah yana kare mutanensa faɗaɗɗece ne sai ka ce Allah shine dama mafaka ko rumfa. AT: "Ubangiji kai ne kamar mafakar gare mu" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Kafin a kafa duwatsu

Wannan za a iya bayanata cikin kafa aiki. AT: "Kafin ka kafa duwatsu" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Duniya

Wannan na wakiltar dukan abubuwan da ke a duniya. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
