# zurfin hikimar Allah da saninsa da rashin iya yake!

A nan "hikima"  da "sani" a takaice na nufin abu ɗaya ne. AT: "Dubi yadda amfanin hikimar Allah da saninsa take da ban mamaki!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# Hukunce-hukuncensa sun fi gaban bincikawa, hanyoyinsa kuma sun fi gaban bin diddig!

"Mu kam gabaɗaya mun kasa fahimta abubuwa da ya shirya, mun kuma  kasa gane hanyoyinsa a gare mu"

# Wa ya taɓa sanin zuciyar Ubangiji ko kuwa wa ya zama mashawarcin sa?

Bulus ya yi amfani da wannan tambayar don ya nanata cewa babu wani wanda yake da hikima kamar Ubangiji. AT: "Babu wanda ya taɓa sani zuciyar Ubangiji, babu kuma wanda ya taɓa zama mashawarcinsa." (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# zuciyar Ubangiji

A nan "zuciya" na nufin sanin abubuwa ko kuwa yin tunani game da abubuwa. AT: "dukkan abin da Ubangiji ya sani" ko kuwa "abin da Ubangiji na tunani game da su" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
