# Wane ne ya miƙa Yakubu ga ɗan fashi, Isra'ila kuma ga masu kwasar ganima?

Waɗannan jimlolin guda biyu suna nufin abu ɗaya. Ishaya yayi amfani da wannan azaman
babban tambaya don jaddada amsar da zai bayar a cikin jumla ta gaba. AT: "Zan
gaya muku wanda ya ba da Isra'ilawa ga 'yan fashi da ganima." (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# wanda muka yiwa zunubi

Anan kalmar "mu" tana nufin mutanen Isra'ila da kuma Ishaya. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])

# wanda suka ƙi tafiya cikin hanyoyinsa, wanda kuma suka ƙi yin biyayya da shari'arsa

Kalmar "su" kuma tana nufin mutanen Isra'ila da Ishaya. Kalmomin guda biyu ma’anarsu daya.
A farkon, yin biyayya ga dokokin Yahweh ana magana ne da shi kamar yana tafiya cikin
hanyoyin da Yahweh ya umurce su da su bi. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
