# za ya zama da ɗaukaka sosai, kuma za a ɗaukaka shi

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. Waɗannan jimlolin guda biyu "maɗaukakiya kuma an
ɗaukaka su" kuma "za a ɗaukaka su" suna da ma'ana ɗaya kuma suna nanata cewa Yahweh
zai girmama bawansa. Dubi yadda kuka fassara wata magana makamancin wannan a cikin
Ishaya 33:10. AT: "Zan ba bawana mafi girma girmamawa"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# kamanninsa ya lalace fiye da kowanne mutum

Ana nuna cewa bawan yana da mutunci saboda abokan gaba sun buge shi da mummunan
rauni. Cikakkiyar ma’anar wannan ana iya bayyana ta a sarari. AT: "makiyansa
sun buge jikinsa sosai da har bai sake zama kamar mutum ba" (Duba:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
