# Kaka za su kira bisa ga shi wanda ba su gaskanta ba?

Bulus ya yi wannan magana don ya nanata muhimancin kai bisharar Almasihu ga waɗanda ba su ji ba. Kalman nan "su" na nufin waɗanda ba na Allah ba tukuna. AT: "Waɗanda ba su gaskanta da Allah ba, ba za su iya kira bisan sa ba!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Kaka za su gaskanta ga shi wanda ba su ji game da shi ba?

Bulus ya yi amfani da wata tambayar kuma ta dalili iri ɗaya. AT: "Kuma ba za su iya gaskanta da shi ba in har ba su ji saƙonsa ba!" ko kuwa "Kuma ba za su iya gaskanta da shi ba in ba su ji saƙo game da shi ba!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# gaskanta da

A nan wannan na nufin yardar cewa abin da wannan mutum ya faɗa gaskiya ne.

# Ta yaya za su ji in babu mai wa'azi?

Bulus ya yi amfani da wata tambaya kuma don dalili iri ɗaya ne. AT: "Kuma ba za su iya jin saƙon ba in wani ba gaya musu ba!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Ta kaka kuma za su yi wa'azi, in ba aikarsu aka yi ba?

Bulus ya yi amfani da wata tambay kuma don dalili ɗaya. Kalman nan "su" na nufin waɗanda ke na Allah. AT: "Haka kuma ba za su iya faɗa wa wasu mutane saƙon ba sai dai in wani ya aike su!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ina misalin kyau na ƙafafun waɗanda ke shaida labarin farin ciki na abubuwa masu kyau

Bulus ya yi amfani da "ƙafafu" na wakilcin waɗanda ke matafiye  kuma suna kawo saƙon ga waɗanda ba su ji ba. AT: "Ta na da kyau inda masu kai saƙo suka zo don su gaya mana saƙon Bishara" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
