# Cin abinci tare da 'ya'yan itatuwa

Kayan lambu suna wakiltar ƙaramin abinci tare da abinci kaɗan. AT: "ƙaramin abinci" ko "abinci kaɗan" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# a wurin da akwai ƙauna

Ana iya fassara kalmar "kauna" tare da jimlar magana. AT: "inda mutane suke son junan su" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# ya fi cin ɗan maraƙi mai ƙiba tare da ƙiyayya

Ana iya fassara wannan ta hanyar aiki. AT: "ɗan maraƙin da aka yi kiba da shi wanda yake aiki da ƙiyayya" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
