# Gama an sami miyagun mutane tare da mutanena

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "Gama na sami mugaye a cikin
mutanena" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Don haka sun yaɗu sun zama masu arzaki

Anan "babba" yana wakiltar mai ƙarfi. AT: "waɗannan mugayen mutane sun zama
masu ƙarfi da wadata" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Suna keta haddin kowacce mugunta

Yin magana akan aikata kowane nau'i na mugayen abubuwa ana maganarsa kamar akwai iyaka mai raba wasu mugayen abubuwa daga abubuwan da suka fi mugunta. AT:
"Suna aikata kowane irin mummunan abu" ko "Har ma suna aikata mafi munanan abubuwa"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
