# gidan da aka sayar a cikin birni a inda yake dole a dawo da shi

AT: "wanda ya saya gida a cikin birni a inda yake dole ya mayar da shi" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# shekarar 'Yanci

AT: 25:10

# mallakarsu ne a cikin mutanen Isra'ila

An raɓa ƙasar Kan'ana wa mutanen Isra'ila ne, amma a wannan ƙasar, an ba wa Lebiyawa biranai guɗa 48 ne kawai da kuma filaye da suke kewaye da su. AT: "sashin ƙasar su da Isra'ilawa suka mallaka" ko "mallakar su a ƙasar Isra'ila"

# Amma filayen dake kewaye da biranen ba za a sayar da su ba

AT: "Amma, kada Lebiyawan su sayar da filayen dake kewaye da biranensu" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
