# Ban rubuta waɗannan abubuwa domin in kunyata ku ba, amma domin in yi maku gyara

"Ban yi niya in kunyata ku ba, amma domin in kara gyara ku" ko kuma "ba wai ina kokarin kunyatar da ku bane, amma ina so in gyara ku ne"

# gyara

faɗa ma wani cewa abin da suke aikatawa ba daidai bane kuma zai sa mugun abu ya faru

# wakilai dubu goma

Wannan magana ne akan lamban mutanen da ke lura da su, domin a nanata muhimmin Uba daya na ruhaniya.AT:  "yawan wakilai" ko kuma "babban tarun wakilai" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole]])

# 'ya'yan ... Uba

Domin Bulus ya bi da su zuwa ga Almasihu, ya na nan kamar Uba ne a wurin Korontiyawan (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# na zama ubanku cikin Almasihu Yesu ta wurin bishara

A farko, Bulus na natata cewa ɗangantakansa da Korontiyawa na da muhimmi a "cikin Almasihu", na biyu domin ya zo saboda ya faɗa masu game da bisharan, na uku na cewa shine a wadda yake kamar Uba a gare su. "saboda Allah ya hada ku ga Almasihu a loƙacin da na faɗa maku game da labari mai kyau cewa ni ne na zama Uban ku"
