# komar da ran yaron da ya mutu

"ya sa yaron da ya mutu ya dawo da rai"

# saboda gidanta da kuma ƙasarta

Bayan da matar ta tafi, gidan ta da dukiyoyinta an kwashe. Tana roƙon a maido mata da shi. ma'anar wannan bayanin za a iya cewa. AT: "domin gidanta da dukiyarta a maido mata" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# game da yaronta

Wannan na maganar labarin ɗanta yana mutuwa kuma Elisha ya ta da shi daga
rai. Ana iya bayyana ma'anar wannan bayanin a bayyane. AT: "game da abin da ya faru da ɗanta"  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# dukkan girbin gonarta

Wannan ma'anar tana nufin yawan kuɗin gonakin gonakin nata da ya cancanci yayin da ta tafi. AT: "Duk ribar da aka samu daga girbin gonakinta"  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
