# Bisa tsauni mai tsayi, Sihiyona, mai ɗauke da labari mai daɗi

Marubucin yayi magana ne game da Sihiyona kamar dai manzo ne wanda ya ba da labari mai
daɗi daga ƙwanƙolin dutse. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# Ke da kika kawo labari mai daɗi

Marubucin yayi magana game da Yerusalem kamar dai manzo ne wanda ya ba da labari mai
daɗi. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# damtsensa mai ƙarfi zai yi masa mulki

Anan kalmar “damtsen” tana wakiltar ikon Allah. AT: "yana mulki da babban iko"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
