# Yahweh ya sake yin magana da Musa, cewa,"kayi wa Haruna da ya'yansa,magana cewa,wannan itace dokar.

Akwai kalamai cikin kalamai.kalamai na kai tsaye ana iya faɗinsu kamar kalamai wanda ba na kai tsaye ba.AT:Yahweh ya yi magana da Musa kuma ya ce masa  yi magana da Haruna da ƴaƴansa cewa,"wannnan itace dokar"(duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# Kayi magana da Haruna da yayansa

Yahweh ya na magana da Haruna da ƴaƴansa,amma wannan dokar ya shafi kowane firist wanda ke yin hidima da baiko.Cikkakaiyar ma'anar kalmomin na iya zama da fahimta sarai.(duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Baiko domin zunubi dole ne a kashe a...gaban Yahweh.

A bayyana shi a fili domin nuna cewa wannan yana nufin bangare na arewa na bagaden.Duba 1:10(duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Baiko na zunubi dole ne a kashe

Ana iya furta wannan cikin yanayi na aikatawa.AT:"Dole ne ka kashe baikon na haɗayar zunubi"(duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Inda aka kashe baikon na zunubi

Ana iya furta wannan cikin yanayi na aikatawa.AT:"inda kuka kashe dabar domin haɗaya ta ƙonawa"(duba  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# A gaban Yahweh

"Ga Yahweh"

# Dole a ci

Ana iya furta wannan cikin yanayi na aikatawa.AT:" dole ne ya ci shi" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
