# magabtana da maƙiyana

Wadannan kalmomin ma'anarsu daya. Waɗannan mugaye ne suka kusace shi. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# Koda runduna zasu zagaye ni da gãba

"kodayake sojoji sun kewaye ni" ko "ko da yake sojoji sun kafa alfarwansu kewaye da ni"

# zuciyata baza ta ji tsoro ba

Anan “zuciya” tana wakiltar mutum dukka. AT: "Ba zan ji tsoro ba" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# kasance da ƙarfin hali

"Zan ci gaba da dogaro ga Allah ya taimake ni"
