# ƙasar zata yi makoki, sammai daga bisa kuma zasu duhunta

"Duk ƙasar Yahuda za ta kasance kufai"  ko "duk ƙasar Yahuza za ta zama kango"

# Kowanne birni zai gudu daga ƙarar mahayan dawakai

Anan "birni" yana wakiltar mutanen da ke zaune a cikin birni.

# Za a bar biranen, ba za a sami wanda zai zauna cikinsu ba

Waɗannan jimloli guda biyu suna da ma'anoni iri ɗaya. Na biyu yana karfafa tunani a farkon.
AT: "Garuruwan za su kasance fanko. Ba wanda zai rage ya zauna a cikinsu"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
