# To, me zan yi?

Bulus ya na gabatar da kalmasawarsa. AT: "Ga abin da zan yi." (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# yi addu'a da ruhuna ... yi addu'a da fahimtata ...  raira waka da ruhuna, kuma in raira waka da fahimtata

Dole ne addu'a da waƙoki su kasance a harshen da mutanin da sun hallaru su iya ganewa.

# da fahimtata

"da kalmar da zan gane"

# ka yi yabon Allah ... ka na godiya ga Allah ... ka na ce

Ƙodashiƙe "ku" anan daya ne, Bulus ya na magana da kowane mutum da ke addu'a a cikin ruhu kadai, amma ba tare da zuciya ba. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# ta yaya wanda yake waje zai ce,  "Amin" ... fada ba?

Wannan na iya zama jumla. AT: "wanda yake waje ba zai iya ce, 'Amin' ba ... faɗa ba." (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# wanda yake waje

AT: 1) "wani mutum" ko kuma "mutane da su sabobi ne a kungiyan ku."

# ce, "Amin"

"iya yarda" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
