# Muna addu'a

Kalmar nan "mu" yana nufin Bulus da Timoti amma ba Kolosiyawa ba. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive]])

# zuwa ga matuƙar jimrewa da haƙuri

Bulus yana maganar masubi na Kolosi kamar Allah zai matsar da su ne cikin wani wurin matuƙar jimrewa da hakuri. Yana addu'a ne domin kadda su daina dogara ga Allah kuma su zama da matuƙar hakuri yayin da suke girmama shi. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# ya sa ku ka samu rabo

"ya bar ku ku samu rabo"

# ya sa ku ka  iya

Bulus a nan yana maida da hankalin masu karatunsa a matsayin masu samun albarkun Allah ne. Amma ba wai yana nufin cewa shi kansa ba shi da rabo cikin waɗancan albarkun ba ne.

# gado

Karbar abin da Allah ya alkawarta wa masubi kamar cin gadon tarin dũkiya ne daga mallakar wani dangin iyali. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# cikin haske

Wannan ra'ayin ya bambanta da ra'ayin mulkin duhu da ke aya na gaba. AT: "cikin darajar kasancewarsa" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
