# ta yi makoki sosai

Anan marubucin yayi magana game da kukan nata sosai kamar dai yana da zurfin ciki. AT: "ta yi kuka sosai" ko kuma "ta yi kuka sosai" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Dauda ya aika aka ɗaukota aka kawota gida a fãdarsa

A nan kalmar "aika" na nufin cewa ya aiko ɗan saƙo don ya zo da ita ya kawo ta wurinsa. AT: "Dauda ya aika mata da manzo ya kawo ta gida" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
