# Waɗannan sune mutanen lardin

"Waɗannan zuriyar lardin ne"

# da suka fito daga

"suka dawo daga" ko "suka zo daga"

# suka fito

Wannan kari ne da ke zancen tafiya zuwa Yerusalem, wanda ke bisa tudu sama da sauran kewayen.  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# waɗanda Nebukadnezza sarkin Babila ya kwasa zuwa bauta

"waɗanda Nebukadnezza shugaban Babila ya kwasa daga ƙasar haihuwarsu zuwa bauta." Sojojin Babila suka yi haka ƙarƙashin umarnin Nebukadnezza.  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# Zerubbabe ... Yeshuwa ... Nehemiya ... Azariya ... Ra'amiya ... Nahamani ... Modakai ... Bilshan ... Misferet ... Bigbai ... Nehum ... Ba'ana

Waɗannan sunayen mutane ne. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Yawan mazajen

An yi ƙidaya sa'ad da Isra'ilawa suka dawo Yerusalem da farko daga bauta. Lissafin yana mamadin yawan mazajen da ke kowacce ƙungiyar iyali. Wannan jimla na gabatar da rahoton da ke surorin da ke gaba.
