# Kun bada bakinku ga mugunta

Allah yana magana akan mutumin da yake faɗar mugayen abubuwa kamar dai bakin mutumin saƙo ne wanda mutumin yake aikawa don aikata mugunta. AT: "Kullum kuna
faɗin mugunta" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# kuma harshenku na fitar da ruɗu

Kalmar "harshe" tana wakiltar mutumin da yake magana. AT: "Kullum kuna yin
ƙarya" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# Ka zauna kana magana gãba da ɗan'uwanka; ka na saran ɗan mahaifiyarka

Waɗannan jimlolin guda biyu suna da ma'ana iri ɗaya amma suna amfani da kalmomi daban-daban. Allah ya zarge su da yin ƙarya game da danginsu. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
