# Ka ɗauke su kamar tunkiyar da ake kaiwa mayanka

Anan Irmiya ya roki Yahweh ya shirya azabtar da miyagu kamar tumaki ne da za a kwashe su
yanka. AT: "ɗauke mugaye, kamar tumaki don yanka" ko "Shirya don azabtar
da waɗannan mugaye" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Yaushe ƙasar zata ci gaba da bushewa, kuma tsire-tsiren kwace gona ke yaushi saboda muguntar mazaunanta?

Asarsu ta bushe kuma ruwan sama bai zo azaba ga mutane ba mugunta.

# Dabbobi da tsuntsaye an ɗauke

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki.AT: "Dabbobin da tsuntsayen sun tafi" ko
"Dabbobin da tsuntsayen duk sun mutu" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
