# Muhimman Bayani:

Bal'amu ya cigaba da annabci ƙarƙashin ikon mulkin Ruhun Allah.

# Ya yi magana ... ya ga ... ya durƙusa

A nan Bal'amu na nufin kansa a mastayin "sa" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-123person]])

# ya durƙusa

Wannan halin ƙaskanci. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-symaction]])

# idanuwansa a buɗe

A nan "idanu a buɗe" na nufin cewa Bal'amu ya sami iyawa na sanin abin da Allah yana so ya faɗa. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Yaya kyan alfarwarka, Yakub, a wurin da ka zauna, Isra'ila!

Duk waɗannan maganganu suna nufin abu ɗaya. Su na nanata cewa zangon ya yi wa Bal'amu kyau. (Duba:  Isra'ilawa  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])
