# Nehemiya ... Hakaliya ... Hanani

Waɗannan sunayen mazaje ne. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# A wata na Kislif

"Kislif" watan tara ne a kalandar Ibraniyawa. Wannan ƙarshen watan Nuwamba ne zuwa farkon wantan Disemba a kalandar Turawa. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-hebrewmonths]] and  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# fãdar Shusha

Wannan na ɗaya daga cikin biranen sarautar sarakunan Fasiya, yana a ƙasar Elam. Babba ne, birni mai tsaro da kangaye masu tsawo kewaye da shi

# wani daga cikin 'yan'uwana, mai suna Hanani

Hanani ɗan'uwan Nehemiya ne ciki ɗaya

# Hanani, ya zo tare da waɗansu mutane daga Yahuda

"Hanani yazo daga Yahuda tare da waɗansu mutane"

# Yahudawan da suka tsira, da kuma sauran Yahudawan da ke a can

Waɗannan zance biyu na nufin ƙungiyar mutane ɗaya ne. Ma'anonin zasu iya zama 1) Yahudawa kima waɗanda aka kwashe zuwa bauta a Babila amma suka gudu suka koma da zama a Yerusalem ko 2) Yahudawa kima waɗanda suka gudu daga masu neman su kuma su ɗin su kai zuwa bauta a Babila kuma suka ci gaba da zama a Yerusalem. Tunda ba a tabbatar da daga wurin da suka gudo ba, zai fi kyau kada a ambaci haka a fassarar. AT: "Yahudawan da suka gudo daga bauta suka kuma rage a Yerusalem" (Duba: figs explicit)
