# wane ne a cikinku domin damuwarsa zai iya ƙara ko da taƙi ga tsawon rayuwarsa?

Yesu yayi amfani da tambaya domin ya koyar da mutanen. Anan "ƙara taƙi ɗaya ga tsawon rayuwarsa" na nufin ƙarin lokaci na zaman rayuwar mutum. AT: "Babu ko ɗayanku, ta wurin damuwarsa, zai iya ƙara shekaru ga rayuwarsa. ba za ka iya ƙara ko minti ɗaya  a rayuwarka ba! don haka kada ka damu game da abubuwan da ka ke bukata." (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# taƙi ɗaya

taƙi ɗaya auni ne kasa da rabin mita. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance]])

# Don me kuke damuwa a kan tufafi?

Yesu yayi amfani da tambaya domin ya koyar wa mutanen. AT: "kada ku damu game da abun da zaku sa." (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Yi tunani game

"dubi"

# furannin jeji ... ba sa aiki, kuma ba su sa tufafi ...  bai taɓa yin adon da ya fi na ɗayansu ba

Yesu na magana game da tsire-tsire jeji kamar su mutane ne masu sa tufafi. Adon tsire-tsire jeji na nufi tsire-tsiren na da kyau da launin furanne. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# tsire-tsire

wannann wani irin fure ne a jeji. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-unknown]])

# bai taɓa yin adon da ya fi na ɗayansu ba

AT: "ba sa ado kamar yadda tsire-tsiren ke da kyau" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
