# Muhimmin Bayani:

Yakubu ya ci gaba da magana ga Laban

# shekaru ashirin

"shekaru 20" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# tunkiya

macen tumaki

# ba su yi ɓarin ciki ba

Wannan na nufin basu taɓa ɓarin ciki ko haifar mataccen da ba.

# Abin da namun jeji suka yayyage ban kawo maka ba

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "Lokacin da naman jeji ya kashe daya daga cikin dabbobin ka ban kawo maka ba" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Maimako, na ɗauki asararsa.

Ga Yakubu don ƙidaya matattun dabbobin Laban a matsayin asara daga garken nasa an
yi maganarsa kamar yana da nauyi da zai ɗauka a kafaɗunsa. AT: "Maimakon na kirga ta a matsayin asara daga garkenku, sai na dauke ta a matsayin asara daga garkena" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# Nan ni ke; da rana zafi na cinye ni, da dare cikin sanyin dusar ƙanƙara

Shan wahala cikin yanayin zafi da sanyi an bayyana shi kamar yanayin dabba cde da ke cin Yakubu. AT: "Ina tare da dabbobin ka da rana zafi  da dare cikin sanyin dusar ƙanƙara" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
