# ku ... ku

Waɗannan na nufin masubi na cikin ikilisiyu bakwai. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# Ni, Yahaya - ɗan'uwan ku da wanda ke tarayya da ku cikin shan wahala, da mulki da tsawon jimrewa cikin Yesu - ina

...  AT: [ 1:9]

# saboda maganar Allah

"saboda na gaya wa wasu maganar Allah"

# shaida game da Yesu

"shaidar da Allah ya bayar game da Yesu." Fassara kamar [1:2]

# Ina cikin Ruhu

Yahaya ya yi magana akan bishewar Ruhun Allah kamar yana cikin Ruhu ne. AT: "Na samu izawa ta wurin Ruhu" ko "Ruhu ya iza ni" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ranar Ubangiji

ranar sujadar masubi cikin Almasihu

# murya mai ƙarfi kamar ta ƙaho

Muryan na da ƙarfi  kamar na ƙaho. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# ƙaho

Wannan na nufin kayan kiɗe-kiɗe na waƙa ko domin tara mutane tare a wuri ɗaya domin sanarwai ko taro.

# Simirna ... Birgamas ... Tayatira ... Sardisu ... Filadalfiya ... Laudikiya

Waɗannan sunaye ne na biranai a yammacin Asiya da a yau ana kira Turkiya. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
