# gama nayi tafiya da aminci

Kalmar "tafiya" kwatanci ne na hali. AT: "Na nuna hali" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# jaraba tsabtar cikin raina da zuciyata

Anan "sassan ciki" da "zuciya" suna nufin dalilai. AT: "gwada ko dalilai na masu
kyau ne" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# ina tafiya cikin amincinka

Kalmar "tafiya" kwatanci ne na hali. Cikakken sunan "aminci" za a iya fassara shi da sifa.
AT: "Ina gudanar da rayuwata gwargwadon amincinku" ko "Na yi yadda nake yi
saboda kun kasance masu aminci" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
