# ka ƙarfafa kanka

"kanka" na nufin wakilin sojojin sarki. AT: "ku ƙarfafa sojojinku" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# fahimta da shiri

Kalmaomi  biyu na nufin abu ɗaya an haɗa su domin a jaddada. AT: "ƙudura" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# juyowar shekara

wadansu ma'anoni 1) "a lokaci farkon shekara" (UDB) ko 2) "baɗi i war haka."

# mu yi yaƙi da su ... za mu fi su karfi

Kalmar "mu" da "mu" na nufin bayin sarki, da sojojin dukka gaba ɗaya. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]])
