# Na yi tsayayya da shi a gabansa

kalmomin nan "a fuskar sa" na bada ra'ayin "wurin da zai iya gani ya kuma ji shi." AT: "Na fuskance shi da kanshi" ko kuma "Na yi tsayaya da ayyukan sa da kaina"  (Dubi: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# kafin

ɗangane da lokaci

# ya dena

"ya dena ci tare da su"

# yana jin tsoron waɗanda suke buƙatan kaciya

za a iya bayyana dalilin da ya sa Kefas ya ji tsoro haka. AT: "Yana tsoron cewa waɗannan mutane da suke buƙatan kaciya za su sha'ranta shi da yin abin da ba daidai ba" ko kuma " Yana tsoron waɗannan mutane da suke buƙatar kaciya za su bashi laifi  domin abubuwan  da ya ke yi ba daidai ba" Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# waɗanda suke bukatan kaciya

Yahudawan da suka zama masu bi, amma su na buƙatan waɗanda su ka ba da gaskiya cikin Almasihu su yi zama bisa ga al'adun Yahudawa

# janye daga

"zauna baya daga" ko kuma "ƙauce wa"
