# Haman

A duba yadda aka fassara sunan wannan mutum a cikin Esta 3:1. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# A kan rana ta biyu

"a wannan rana ta biyu ta bikin"

# da ake bada ruwan inabi

"ya yin da barorin ke zubo ruwan inabin su na ba su"

# Mene ne roƙonki

Misalin suna "roƙo" za a iya bayanin shi tare da aikatau "tambaya" ko "buƙata." AT: "Me ki ke tambaya" ko "Me ki ke buƙata" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# Za a biya maki

Za a iya faɗin wannan a matsayin aikatau. AT: "Zan baki abin da ki ka tambaya" ko "Zan yi maki abin da ki ke tambaya" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Har ma rabin masarautar ma, za a kuma bak

Za a iya faɗin wannan a matsayin aikatau. AT: "Idan ki ka tambayi har ma rabin masarautata, zan baki ita" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
