# Muhimmin Bayani:

Murabucin ya ba da tushen bayani game da kabilab Lawi. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/writing-background]])

# tsaya a gaban Yahweh su yi masa aiki

Wannan ƙarin magana ne. "don su mika hadayan da Yahweh ke bukata" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# a cikin sunansa

"da ikon Yahweh" ko "kamar wakilin Yahweh"(Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# kaman yau

"kaman yadda suna yi yau"

# rabo ko gadon ƙasa

Kabilan lawi ba su ƙarbi rabon alkawarin ƙasan a loƙacin da suka isa wurin ba. Ana iya sa a bayyane cikakken ma'anar wannan magana. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Yahweh ne gadonsa

Yahweh na maganan dangantaka da Haruna da zuriyarsa za su yi da shi kaman Yahweh wani abu ne da za su gada. AT: "Yahweh ne abin da za su samu" ko "Yahweh zai bar su su bauta masa kuma zai tanada masu ta wurin wannan aiki"

# Yahweh Allahnku

Musa na magana da Isra'ilan kaman su mutum ɗaya ne. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# faɗa ma shi

"faɗa wa kabilan Lawi"
