# a lokacin zamansa a duniya

A nan "lokaci" na nufin tsawon lokacin zamansa a cikin "duniya" kuma na nufin rayuwar da Yesu yayi a duniya. AT: "Da yake rayuwa a duniya" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# addu'o'i da roƙe-roƙe

Waɗannan kalmomi biyun a takaice na da manufa guda. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# wannan da yake da ikon cetonsa daga mutuwa

Wannan na iya nufin 1) Allah na iya ceton Yesu don kada yă mutu.  AT: "yă cece shi daga mutuwa" ko kuma 2) Allah na iya ceton Almasihu bayan mutuwa ta wurin rayar da shi kuma. In ya yiwu, a fassara wannan yadda zai ba da ma'ana biyun nan duka.

# aka kuwa saurare shi

AT: "Allah kuwa ya ji shi" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ɗa

Wannan wani laƙabi ne mai muhimmanci na Yesu, Ɗan Allah. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])
