# kayi jinƙai ga Sihiyona

A nan "Sihiyona" na nufi mutane waɗanda ke zama cikin Sihiyona. AT: "kayi jinkai ga mutane Sihiyona" (Dubi: Metonymy)

# riƙe duwatsunta ƙaunatacce

"Duwatsun" na nufi duwatsun da suna sashi ganuwar birnin kafin an rushe su. AT: "har yanzu ana kauna duwatsun da suke cikin ganuwar birnin da" (UDB) (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# zasu girmama ɗaukakarka

Mutanen zasu girmama Yahweh saboda ɗaukakarsa. Anan an kira Yahweh da ɗaukakarsa. AT: "zaya girmamaka saboda kana da daraja" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# ya kuma bayyana a cikin ɗaukakarsa

za'a ganinka da daraja" ko "mutane zasu gani ɗaukaka"
