# Suna rera waƙa

"Waɗanda sun ci nasara a kan dabban su na rera waƙa"

# Wanene ba zai ji tsoron ka ba, Ubangiji, ya kuma ɗaukaka sunanka?

An yi amfani da wannan tambaya domin a nuna mamakinsu a kan ɗaukaka da girman Ubangiji. Ana iya bayyana shi kamar magana mai shauki. AT: "Ubangiji, kowa zai ji tsoronka ya kuma ɗaukaka sunanka!" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# ɗaukaka sunanka

"sunanka" na nufin Allah. AT: "ɗaukaka ka" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# an bayyana ayyukan ka na adalci

AT: "ka sa kowa ya san game da ayyukan adalcinka" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
