# Zansa a kashe su da takobi a gaban abokan gãbarsu

Karin magana "ka faɗo da takobi" na nufin mutuwa a yaƙi. Ana iya bayyana wannan ta hanyar
aiki. AT: "Zan sa makiyansu su kashe su da takuba" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ta hannun waɗanda suke neman ransu

Ana iya samar da kalmar daga jimlar da ta gabata. Karin maganar "faduwa ... ta hannun" na
nufin mutum ya kashe shi, tare da kalmar "hannu" wakiltar mutum duka. AT: "Zan
ba wa waɗanda suke son kashe su damar kashe su" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
