# Ana yi wa mata fyaɗe a Sihiyona, har 'yan mata ma a biranen Yahuda

Waɗannan maganganun biyu na da ma'ana kusa ɗaya kuma domin jajjada cewa ana cin mutuncin mata.  Ana gane lalmomin nan "fyaɗe su" a sashin wannan maganar na biyu kuma za'a iya sake maimaitawa. AT: "Ana fyaɗen matan Sihiyona, kuma ana fyaɗen budurwan Yerusalem a cikin biranen Yahuda" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])

# Yarimai na rataya kansu da hannuwansu

Ma'ana mai yiwuwa sune 1) kalman nan "su" na nufin abokan gabansu. AT: da hannuwansu , sun rataye yarimai ko 2) sun ɗaura yarimai tare da gefen igiya ɗaya da kuma ɗayan gefen don kada tafin ƙafafuwan yarimai su taɓa ƙasa ba.
