# Ko akwai hurɗa tsakaninka da mulkin hallakarwa da ya kafa rashin adalci?

Wannan tambaya da ba ta damu da amsa ba na  yin amfani don ba da ma'ana. Ana iya fassara ta kamar bayani. AT: "Mugun sarki wanda ya ba da azzãlumai dokokin ba abokinka bane" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# mulkin hallakarwa

A nan wata kalma nan (wato metonym) "kursiyin" na nufi game da sarkin ko mahuƙunta. AT: "mugun sarki" ko "mahuƙunta marar kirki" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# maƙarƙashiya

shiriya wani abu mai cutarwa tare da mutum ko na ketare doka

# ɗauki rai

Wannan kari ne wadda ke nufi a yi kisan  wani. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
