# Ka naɗa mugun mutum ... ka naɗa mai sãra

Waɗannan jimlan biyu layi daya ne kuma jimlan "mugun mutum" da "mai sãra" na nufin mutum daya. (Dubi  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# a hannun damansa

"a hannun daman maƙiyana"

# Idan aka shar'anta shi, bari a same shi mai laifi

Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: "Lokacin da yana aka shari'a, bari mahukunta ya same shi mai laifi" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# bari addu'arsa a ɗauke ta zunubi

Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: "ɗauke addu'arsa zunubi" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
