# Muhimmin Bayyni:

Ana samun daidaici a waƙoƙin Ibraniyawa. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/writing-poetry]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Domin shugaban mawaƙa

Wannan shine domin darekta na waka don amfani cikin sujada."

# Zabura ta Dauda

Mai yiwuwa ma'ana sune 1) Dauda ne ya rubuta zaburan ko 2) zaburan game da Dauda ne ko 3) zaburan yana cikin salon na zabura Dauda.

# sukan sa yaƙi

A nan "yaƙi" mai yiwuwa na nufin da rikici na wani iri, har da faɗa.

# Harsunansu suna sara kamar maciji

Mutane wanda ke sa rikici ta wurin abin da suka ce suna magana sai ka ce suna da harsunan maciji. Hakika, macizai ba su yi lalacewar tare da  harsunansu, amma tare da cizonsu kuma musamman tare da guba. Ba ko mutum da zai iya sa harshensa kaifi. Maimako, anan ra'ayin game da kaifin harshen na tsaye domin yin magana cikin hanyar da ta jawo matsala. Kuma ra'ayin na macizai da harsunan masu kaifi ke tsaye domin al'amari cewa da yawan su  na da guba. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
