# Ina da bayi wanda aka haifa mani a fada ta

"Ina da bayi da aka haifa mani a fadata" ko "Bayina sun haifa mani 'ya'ya kuma suma bayi na ne"

# dukiyar sarakuna da larduna

Wannan ya na nufin zinariya da dukiyar da wasu makwabtan ƙasashe aka tilasta masu su biya wa sarkin Isra'ila. AT: "wanda na samu daga dukiyar sarakuna da masu mulkin larduna" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# abin farinciki 'ya'yan 'yan'adam, kwarakwarai da mata

Wannan na nufin cewa ya na da kwarakwarai mata da ya ji ɗaɗinkwana da su, kamar yadda kowane namiji ke jin ɗaɗin kwana da mata. AT: "Ina jin dadin mata na da kwarakwarai na, fiye da kowane namiji zai ji" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
