# Muhimmin Bayyani:

Cikin wannan sashi, marubuci ya yi magana kai tsaye zuwa ga birnin Yerusalem, sai ka ce birnin mutum ne wanda zai ji mu. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-apostrophe]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# albarkacin

"Domin ƙyau-kasancewa"

# Bari salama ta kasance a cikin ki

"Na yi addu'a cewa mutane cikinka zasu zauna cikin salama" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# zan biɗi alheri game da ke

Suna mai zuzzurffar ma'ana "alheri" za'a iya bayyana ta kamar yadda a wani mataki. AT: "armarin cewa mutane suna bi da kai da ƙyau" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
