# mai bin bashi

Wani wanda yake ara kuɗi ga wani mutum amma na jira cewa mutumin zai biya kuɗin

# Bari a datse 'ya'yan sa; bari a share sunansu daga tsara ta gaba

Waɗannan jimla biyu suna da ma'ana mai kama da kuma na jadada 'ya'yan sa kasancewa hallaka. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Bari a datse 'ya'yan sa

Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: "Sa a datse 'ya'yan sa" ko "Sa 'ya'yan sa su mutu" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# bari a share sunansu daga tsara ta gaba

A nan ra'ayin can kasancewa ba wanda zai ci gaba da sunan iyalin an yi magana ta kamar yadda "sunansu ya kasance an share." AT: "bari a samu ba wanda zai ci gaba da sunansa" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
