# Muhimmin Bayani:

Musa ya cigaba da magana da mutanen Isra'ila.

# kuma dole su same shi

"kuma dole su sa shi ya biya a matsayin hukunci"

# shekel ɗari

(Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bmoney]] and  [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])

# su ba wa mahaifin yarinya

"kuma ba da ƙuɗin wa mahaifin yarinyan"

# ya ɓata sunan budurwar Isra'ila

AT: "ya sa mutane yin tunanin cewa budurwan Isra'ila bacecen mutum ne" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])

# ba zai sake ta ba

"kada ku bar shi ya sake ta"

# a dukka kwanakinsa

AT: "wa dukkan rayuwarsa" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
