# Wahayin Ishaya ɗan Amoz

"Wannan wahayin ne na Ishaya ... wanda Yahweh ya nuna masa" ko "Wannan shi ne abin da
Allah ya nuna wa Ishaya"

# Amoz

Amoz shi ne mahaifin Ishaya. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Yahuda da Yerusalem

"Yahuda" yana nufin masarautar kudu ta Isra'ila. "Yerusalem" shine birni mafi mahimmanci.
Sunayen wuraren suna wakiltar mutanen da ke zaune a cikinsu. AT: "waɗanda ke
zaune a Yahuda da Yerusalem" ko "mutanen Yahuda da Yerusalem" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# a kwanakin Uziya, da Yotam, da Ahaz, da Hezekiya, sarakunan Yahuda

Wannan karin magana ne kuma yana nufin lokacin da kowane sarki yayi sarauta. Sun yi
sarauta ɗayan bayan ɗayan, ba duka a lokaci guda ba. AT: "lokacin da Uziya, Yotam, Ahaz da Hezekiya suka kasance sarakunan Yahuda" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])
