# Ka aika da gurasar ka bisa ruwaye, domin zaka same ta kuma bayan kwanaki masu yawa

Ma'ana mai yiwuwa 1) wannan magana da ke nufin mutum ya zama mai hannu sake shima mutane za su saka masa, ko 2) mutum ya sa jarinsa a ƙetaren kogi zai sami riba daga gareshi. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# zuwa kudu ko zuwa arewa

A nan "kudu" da "arewa" na wakiltar kowanne hanya. AT: "a kowanne hanya" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-merism]])
