# daza a tuna

Wannan ana iya bayyana ta cikin fom na aiki. AT: "cewa mutane zasu tuna kulluyaumin" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tuna a ransa

Wannan shi ne karin maganan cewa na nufi da a tuna. AT: "tuna da" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# ayyukansa a cike da iko

"ayyukansa da ke nuna ikonsa"

# gãdon al'ummai

Marubucin yana magana game da ƙasa wanda mallakar al'ummai Kananaan sai ka ce tana gãdonsu ne. AT: "ƙasar wanda mallakar sauran al'ummai" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
