# da bakin su

A nan "baki" kalma ce na magana. AT: "ta wurin abin da suka ce" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# amma zuciyar su tana nesa da ni

A nan "zuciya" ya nufin shauƙi ko tunanin mutum. Wannan hanya ce da take cewa mutane basu ba da lokacin su da gaske ga Allah ba. "amma ba su  ƙaunace ni da gaske ba" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] and  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Sujadar wofi suke mani

"Sujadar wofi suke mani" ko "A banza suka bauta mani"
