# Yana tunawa a cikin ransa

Jimla nan "tunawa a cikin ransa" na nufi a tuna da wani abu. AT: "yana tuna da"(Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# alƙawarin da yayi da Ibrahim ... rantsuwarsa ga Ishaku

Waɗannan jimla dukka biyun su "alƙawarin" da "rantsuwar" suna nufi alƙawari ɗaya da Yahweh ya yi ga mutanensa. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# rantsuwarsa ga Ishaku

Tana iya zama da taimako a kara kalmomi da aka rasa. AT: "rantsuwarsa da ya ba wa Ishaku" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis]])
