# Mahaɗin Zance:

Yesu ya bayana mulkin sama ta wurin ba da misali game da wani mutum da ke sukin iri.

# Yesu ya gaya masu abubuwa da yawa da misalai

...

# masu

"wa mutanen cikin taron"

# Duba

"Kassa kunne." Wannan kalma na jan hankali zuwa ga abin da za a faɗa nan gaba. AT: "Kassa kunne ga abin da zan faɗa maku"

# Wani mai shuka, ya tafi yayi shuki

"manumi ya tafi gona don ya yafa iri"

# da ya yi shuki

"a yayinda manumin na cikin yafa iri"

# a gefen hanya

Wabbab ba nufin "hanya" da ke gefen gonar. kasar ta yi tauri domin mutane suna tafiya a kai.

# cinye su

"cinye dukka irin"

# wurare mai duwatsu

Wannan wuri ne cike da duwatsu. kasa kuwa kaɗan ne a saman duwatsun.

# Nan da nan sai suka tsira

"Irin nan da nan suka tsira suka yi girma"

# sai suka yankwane

AT: "rana ta sa shukin sun yankwane, sun yi zafin kuma" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# suka kuwa bushe

"shukin ta bushe ta kuma mutu"
