# Amma Sihiyona ta ce

Kalmar "Sihiyona" wani suna ne na Yerusalem. Ishaya yayi maganar birni kamar mace ce da
ke gunaguni cewa Yahweh ya manta da ita. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# Mace za ta iya mantawa da jaririnta, da ke shan nononta, har ta rasa jin tausayin ɗan da ta haifa?

Yahweh yana amfani da tambaya don taimaka wa mutanensa su fahimci cewa ba zai taɓa
mantawa da su ba ko kuma ya daina kula da su. AT: "Mace ba za ta manta da
jaririn da ke shayarwa ba ko kuma ta daina kula da dan da ta haifa ba." (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])
