# Mahadin magana:

Yesu ya ci gaba da yiwa bakin magana a gidan farisawan wanda suka gayyace shi ya ci abin ci.

# wadanda aka gatace su

Zai za ma da taimako  a gane wadannan mutane, kuma a bayyana wannan a wata siffa. AT: "wadan da shugabanan Farisawan suka gayata su ci abin ci" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# kujeran daraja

"kujera na mutane masu daraja"  ko "kujeran mutane masu muhimmanci"

# Idan wani ya gatace ka

Wannan za'a iya bayyana shi a wata siffa. AT: "Idan wani ya gayyace ka" *Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Idan ka ... sai ka ...ce maka ... zaka cigaba

Wadannan aukuwa na "kai" mufuradi ne. Yesu yana magana da kungiyan kamar ya na magana da kowane dayan su. (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# domin za'a gayyaci wani wan da ya fi ka daraja

Wannan za'a iya bayyana shi a wata siffa. AT: "domin mai bikin za gayaci wani wanda ya fika muhimmmanci" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# dukkan ku

Wannan aukuwa na "kai" yana nufin mutane biyu wanda suke son kujeran daraja. (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-you]])

# cikin kunya

"zaka je kunya da"

# wari mafi anci

"wurn da bai da amfani sosai" ko "wurin mutane da ba su da muhimmanci"
