# sansanin Filistiyawa

"sansanin soja na Filistiyawa" ko "sansanin sojojin Filistiyawa"

# Geba

Wannan shine sunan garin da sansanin sojojin Filistiya suka kafa. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Isra'ila ta zama ɗoyi mai ruɓa ga Filistiyawa

Ana magana game da Filistiyawa da suke ƙin Isra’ilawa kamar Isra’ilawa sun zama wari mai
daɗi wanda ya ɓata wa Filistiyawa rai. AT: "Filistiyawa sun ƙi Isra'ilawa" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# aka yi wa sojojin sammace tare su haɗu da Saul a Gilgal

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "Saul ya kira sojoji tare don su tafi tare a Gilgal" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
