# Har yanzu kana riƙe da nagartarka?

Za a iya rubuta wannan tambaya a matsayin wata sanarwa. AT: ''Bai kamata har yanzu ku riƙe nagartarka ba'' (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Ka la'anci Allah

''Ki Allah''

# Kina yin magana kamar yadda gaɓuwar mace ke yi

''kina magana da hanyar wawa mace ta yi magana''

# Zamu karbi abu mai kyau daga wurin Allah mu ki karban mara kyau?

Za a iya rubuta wannan tambaya  a matsayin wata sanarwa. AT: ''Lallai ne mu karɓi mai kyau da kuma mara kyau daga wurin Allah.'' (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# mai kyau

Wannan na wakiltar duk kyawawan abubuwan  da Allah ya bamu. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun]])

# mara kyau

Wannan na wakiltar munanan abubuwa da Allah yayi ko kuma ya bamu damar kwarewa. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-genericnoun]])

# bai yi zunubi da leɓunansa ba

A nan ''leɓe'' na wakiltar magana ne. AT: ''yin zunubi ta wurin magana gaba da Yahweh'' (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
