# dokokina da farillaina

A nan kalmar "dokoki" da "farillai" na nufin  abu ɗaya kuma yana jaddada dukkan abin da Yahweh ya umarta.(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])

# bauta wa waɗansu alloli ku ka rusuna ma su

Wannan jimla na nufin abu ɗaya aka haɗa su tare don jaddada. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# wanda na keɓe domin sunana

A nan kalmar "suna" wakili ne namutum wanda wani abu na sa ne. AT: "keɓe shi domina" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# zan kawar da fuskata daga gare shi,

Wakilin suna "gani" za a iya bayana ta da kalmar aiki "gani" duban wani abu shine wakilin na kãre shi. AT: "zan sa shi a inda ba zan ringa ganinsa ba" ko "zan kawar da shi yadda ba zan ƙara ganin sa" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
