# Muhimmin Bayani:

Ambacin da ke nan daga littafin Zabura ne a Tsohon Alkawari.

# idan kun ji muryarsa

"muryar" Allah na nufin maganar sa. AT: "yayin da kun ji maganar Allah" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# kada ku taurare zuciyarku

A nan "zuciya" na nufin hankalin mutum. Jumlar nan "taurare zuciya" na nufin zama gagararre. AT: "kada ku zama gagararru" ko kuma "kada ku ƙi ji (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# kamar yadda 'ya'yan isra'ila suka yi cikin tawaye a lokacin gwaji a jeji

AT: "kamar yadda kakanninku suka yi wa Allah tawaye, suka gwada shi a jeji" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])
