# Bilatus ya tambaye shi

"Bilatus ya tambaye Yesu"

# Ka ce haka

Ma'ana mai yuwa 1) da fadan wannan, Yesu ya nuna cewa shi sarkin Yahudawa ne. AT: "I, kamar yadda ka fada nine" ko "I, kamar yadda ka fada ne" ko 2) da fadan wannan, Yesu yana cewa Bilatus, ba Yesu ba, shi ne wanda yake kiran Yesu sarkin Yahudawa. AT: "Kai da kanka ka fada haka" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# mai yawa

kungiyan mutane da yawa

# Ban samu ko laifi ɗaya game da wannan mutumin ba

"ban sa mi wannan mutumin da halakin komai ba"

# daga sama

"sa damuwa a sakani "

# dukan Yahudiya, ya fara daga Galili har zuwa ga wannan wuri

Wannan za'a iya juya ta kamar bayyani. AT: "dukan Yahudiya. yafara sa damuwa a galili yanzu kuma ya na sa damuwa a nan"
