# Bari Allah ya tashi

An fara magana Allah yana farawa kamar yana tsaye. AT: "Bari Allah ya fara aiki"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])

# bari maƙiyansa su warwatse

Ana iya bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "bari Allah ya kori maƙiyansa" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# Ka kore su kamar yadda hayaƙi ke watsewa, kamar yadda saƙar zuma kan narke a gaban wuta

Ana magana akan magabtan Allah kamar hayaƙi ne wanda iska ke kaɗawa cikin sauƙi. Ana iya
bayyana wannan ta hanyar aiki. AT: "Korar su kamar yadda iska ke kaura hayaƙi"
(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
