# Ya sa ka'ida

"ya bada umarni"

# tambaye ka ... da ke gabanka?'

Wannan magana ce cikin magana. AT: "duk wanda ya tambaya ka shugabanka, ina zaka je, ko kuma wa ya mallaki wadannan dabbobin da ke gaban ka" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# Kai na wanene?

"wanene shugaban ka?"

# dabbobin wane ne waɗannan da ke gabanka?

"dabbobin wane ne waɗannan da ke gabanka?"

# Daga nan za ka ce, 'Na bawanka ne Yakubu. Kyauta ce a ka aiko wa shugabana Isuwa. Duba, shi ma yana zuwa bayan mu.'

Wannan magana ce cikin magana. AT: "Ina so ga shaida masa cewa dukan wadannan na Yakubu ne, da baransa, kuma zai ba Isuwa shugaban sa. Bayan nan ka faɗa masa Yakubu na kan hanya zai same shi" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotesinquotes]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-quotations]])

# baranka Yakubu

Yakubu na nuna kansa a matsayin baran Isuwa cikin natsuwa

# ga shugabana Isuwa

Yakubu na nuna Isuwa a matsayin shugaban sa cikin natsuwa.

# zuwa bayan mu

A nan "mu" na nufin baran da ke magana da sauran barorin da ke kawowa Isuwa kargunan. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-exclusive]])
