# Sarakunan Zowan wawaye ne gaba ɗaya. Shawarar mashawartan Fir'auna mafiya wayo ta zama rashin hankali

Wadannan jimlolin guda biyu suna da ma'ana iri daya. Ko dai sarakunan Zoan suma
mashawartan masu hikima ne ko Fir'auna, ko kuma wasu gungun mutane ne da suma aka nuna
su wawaye ne. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])

# Ina mazajenka masu wayau suke?

Ishaya ya yi amfani da wata tambaya don ya yi wa masu hikima ba'a. Kalmar "ku" tana nufin
Fir'auna. AT: "Ba ku da maza masu hikima." ko "Mazanku wawaye ne." (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Bari su gaya maka su kuma sanasshe ka abin da Yahweh mai runduna ke shiryawa game da Masar

Ishaya yana nuna cewa yakamata masu hikima su iya fahimtar shirin Allah, amma Ishaya bai
gaskanta cewa suna da hikima ba. AT: "Idan da gaske suna da hikima, da za su
iya gaya muku abin da Yahweh Mai Runduna yake shiryawa game da Masar" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-irony]])
