# Kada ka ɓoye fuskarka daga gare ni

Fuskar a nan tana wakiltar hankalin Yahweh, kuma ɓoye fuska yana wakiltar ƙin wani. AT: "Kada ku ƙi ni" ko "Kada ku daina kula da ni" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Koda mahaifina ko mahaifiyata sun yashe ni

"Ko da mahaifina da mahaifiyata za su bar ni." Ba yana cewa da gaske sun yi wannan ba ko
kuwa za su aikata shi. Maganarsa ita ce, ko da sun yi haka, Allah ba zai rabu da shi ba. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-hypo]])

# Yahweh zaya karɓeni

"Yahweh zai kiyaye ni" ko kuma "Yahweh zai kula da ni"
