# yi shekara guda a wurin

Yakubu yayi magana akan bayar da lokaci kamar wani kuɗi  ne. "zauna a chan na shekara" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Wa ya san abin da zai faru gobe, kuma yaya rayuwan ka zai kasance?

Yakubu yayi amfani da wannan tambaya domin ya kwabɓi masu sauraron ya kuma koya masubi rayuwa ta jiki bashi da amfani.za a iya bayana sa kamar sanarwa. AT: "ba wadda ya san gabe, kuma rayuwan ka ba zai dawama harabada ba" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Kai kamar hazo ne mai bayyana bayan dan lokaci kadan ya bace

Yakubu yayi magana akan mutane kamar hazo ne wadda yaki bayyana bayan dan lokaci kuma ya bace. AT: "kana zama na dan lokaci ne sai kuma ka mutu" (Dubi:   [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
