# Sulaiman ya yi

ya na da mutuƙar muhimmanci a bayana wa mai karutu cewa sauran mutane sun taimaka wajen yin aikin. (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# za a ajiye keɓaɓɓiyar gurasa

ma iya cewa. AT: "inda firistoci za su ringa ɗora keɓaɓɓan burodi " (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# da furannin da fitilun

"furanni" da "fitilu" ɓangare ne na sandunan ajiye fitilu.
