# Muhimmin Bayani:

Duba:   [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]

# shirya haikalin bisa ga tsari

AT: "farfado da tsarin sujada a haikali"

# Menene zan yi da kai sarkin Yahuda?

AT: "Babu dalilin da zai sa ka kai mani hari , sarkin Yahuda" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion]])

# Ba na zuwa gãba da kai

AT: "Ba na faɗa da ƙasar ka"  (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# amma gãba da gidan da nake yaƙi da su

AT: "gãba da Babila, gãba waɗanda nake yaƙi da su"
