# zuwa gun sa

"zuwa gun Yesu"

# Wani mai shuka ya tafi domin ya shuka iri

"Wani mai shuki ya fita ya wasa iri a gona" ko "Wani manomi ya je gona ya warwasa iri a gona"

# wadansu iri suka fada

"wasu irin sun faɗi" ko "wasu irin ya faɗi"

# suka tattake su

AT: "mutane suka yi tafiya a kan shi" ko "mutane suka yi tafiya akai" (Dubi:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# tsuntsayen sararin sama

Wannan ƙarin za'a iya juya shi da sauki kamar "tsuntsaye" ko "tsuntsaye suka faɗi ƙasa kuma" a ajiye hankalin "sararin sama."

# suka bushe saboda babu laima

"ya bushi sosai" ko "suka bushi sosai." Abin da ya saza'a iya faɗan ta. AT: "ƙasan ya bushi sosai"
