# humushi uku

Za a iya juya wannan zuwa ma'aunin wannan zamani. AT: "lita shida da rabi" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# "lita biyu"

(Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/translate-bvolume]])

# da aka yi da wuta

AT: "da kuka ƙona a kan bagadi" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# ba da ƙanshi mai daɗi ga Yawe

"Zai ba da ƙanshi wanda zai faranta wa Yawe rai." An yi magana game da jin daɗin da Ubangiji zai ji saboda mutumin da ya yi masa sujada da zuciya ɗaya ya kuma miƙa hadaya kamar Allah ya ji daɗin ƙanshi hadayar. AT: "ku faranta wa Yawe rai ta wurin miƙa shi" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
