# Kalmar Yahweh ta zo

Wannan karin magana ne da ke nufin Yahweh ya yi magana. Duba yadda ka fassara wannan a 1:1. AT: "Yahweh ya fadi sakonsa" (Duba: bayanai_karin magana)

# kalmar Yahweh

A nan, "kalma", tana wakiltar sakon Yahweh. AT: "sakon Yahweh" (Duba: bayanai_kamance)

# Ka tashi ka tafi Nineba, babban birnin nan

"Ka tafi muhimmin birnin nan na Nineba"

# Ka tashi

Wannan yana nuni da barin wurin da mutum yake. (Duba: bayanai_karin magana)

# ka yi musu shelar sakon da zan fada maka

"ka fada wa mutanen abin da na ce maka ka fada musu"

# Sai Yona ya tashi ya tafi Nineba kamar yadda Yahweh ya fada masa

"Wannan karon, Yona ya yi biyayya da Yahweh, ya tafi Nineba"

# Sai Yona ya tashi

"Sai Yona ya bar gabar tekun". "ya tashi" yana nuni da yadda Yona ya bar wurin da yake. (Duba: bayanai_karin magana)

# Yanzu/Sai

An mori wannan kalmar a nan don nuna canji daga labarin zuwa bayani game da Nineba.

# yini guda a tafiyar kwana uku

"birnin mai girmar tafiyar kwana uku". Dole mutum ya yi tafiyar kwana uku domin ya kewaya ko'ina a birnin. (Duba: bayanai_karin magana)
