# Duba

"Ku saurari abin da zan ce da kyau" ko "Abin da zan faɗa yana da mahimmanci"

# zan datse ƙarfinka da ƙarfin gidan mahaifinka

Kalmomin "yanke ... ƙarfi" wataƙila kalmomi ne don mutuwar ƙaƙƙarfan ƙarfi, samari; kalmomin "gidan mahaifinka" sunaye ne na "danginku." AT: "Zan kashe ku da dukkan ƙarfi, samari daga zuriyar ku a cikin danginku" (Duba:  [[rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism]] da  [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])

# tsohon mutum

"zama kowane dattijo" ko "kasance duk wani mazan da ya tsufa"

# kawo faɗawa ga idanunku

"zai sa ka rasa gani" ko kuma "ya sa ka makance"
