20 lines
1.3 KiB
Markdown
20 lines
1.3 KiB
Markdown
|
# Alexander the coppersmith displayed
|
||
|
|
||
|
આલેક્સાંદર, જે ધાતુ સાથે કાર્ય કરે છે, તે પ્રદર્શિત કરે છે
|
||
|
|
||
|
# Alexander
|
||
|
|
||
|
આ એક પુરુષનું નામ છે. (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
||
|
# displayed many evil deeds against me
|
||
|
|
||
|
પાઉલ દુષ્ટ કૃત્યો કર્યા તે વિશે વાત એ રીતે કરે છે જાણે તેઓને પ્રદર્શનમાં મૂકવામાં આવ્યા હોય. વૈકલ્પિક ભાષાંતર: ""મારી સાથે ઘણાં દુષ્ટ કૃત્યો કર્યા"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
||
|
# The Lord will repay him according to his deeds
|
||
|
|
||
|
પાઉલ શિક્ષા વિશે વાત એ રીતે કરે છે જાણે કે તે ચુકવણી હોય. વૈકલ્પિક ભાષાંતર: ""તેણે જે કર્યું છે તેને માટે ઈશ્વર તેને શિક્ષા કરશે"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|
||
|
|
||
|
# him ... his
|
||
|
|
||
|
આલેક્સાંદર
|