See in Reader
8 lines
590 B
Markdown
8 lines
590 B
Markdown
|
# the disciple whom he loved
|
||
|
|
|
||
|
|
આ યોહાન છે, આ સુવાર્તાનો લેખક.
|
||
|
|
|
||
|
|
# Woman, see, your son
|
||
|
|
|
||
|
|
અહીં ""પુત્ર"" શબ્દ એ રૂપક છે. ઈસુ ઇચ્છે છે કે તેનો શિષ્ય યોહાન તેની માતાનો પુત્ર થાય. વૈકલ્પિક અનુવાદ: ""સ્ત્રી, આ માણસ તારા પુત્રની જેમ તારી સાથે વર્તન કરશે.” (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
|