# disciples later said to him

તેને"" શબ્દ થોમાનો ઉલ્લેખ કરે છે.

# Unless I see ... his side, I will not believe

તમે આ બમણા નકારાત્મકનું હકારાત્મક રૂપમાં અનુવાદ કરી શકો છો. વૈકલ્પિક અનુવાદ: ""હું..જોઇને જ વિશ્વાસ કરીશ ... તેમની બાજુ"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives]])

# in his hands ... into his side

તેમનો"" શબ્દ ઈસુનો ઉલ્લેખ કરે છે.
