# I was in the Spirit

યોહાન, ઈશ્વરના આત્માથી અસર પામ્યો તે વાતને તે આત્મામાં હોય તે રીતે કહે છે . વૈકલ્પિક અનુવાદ: ""હું આત્માથી પ્રભાવિત હતો"" અથવા ""આત્માએ મને પ્રભાવિત કર્યો હતો"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# the Lord's day

ખ્રિસ્તમાંના વિશ્વાસીઓ માટે આરાધનાનો દિવસ

# loud voice like a trumpet

વાણીનો અવાજ રણશિંગડાંના અવાજ જેવો મોટો હતો. (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-simile]])

# trumpet

આ સંગીતના સાધનનો ઉલ્લેખ કરે છે અથવા લોકોને જાહેરાત કે સભા માટે એકત્ર કરે છે.
