# Connecting Statement:

પાઉલ સતત ઈશ્વરના ન્યાયી હોવા વિશે વાત કરે છે.

# it is righteous for God

ઈશ્વર સત્ય છે અથવા “ઈશ્વર ન્યાયી છે”

# for God to return affliction to those who afflict you

અહીં ""બદલો વાળી આપવો” એ રૂપક છે જેનો અર્થ એ થાય છે કે કોઈને તે જ બાબતનો અનુભવ આપવો જે તેઓએ બીજા સાથે કર્યું હોય. વૈકલ્પિક ભાષાંતર: ""જે લોકો તમને દુઃખ પહોંચાડે છે તેઓને ઈશ્વર દુઃખ પહોંચાડશે"" (જુઓ: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])
