fa_tn/luk/02/20.md

463 B

شبانان برگشتند

" شبانان پیش گوسفندان برگشتند"

خدا را تمجید و حمدکنان

این دو عبارت بسیار شبیه یکدیگرند و تاکید می‌کنند چقدر آنها از کاری که خدا انجام داده بود هیجان زده بودند. ترجمه جایگزین: «از بزرگی خدا حرف زدن و ستایش کردن»

(See: rc://*/ta/man/translate/figs-doublet)