# خویشتن‌ را تدهین کن

احتمالاً به مالیدن روغن به خودش اشاره می‌کند، همان طور که امروزه زنان به خود عطر می‌زنند.

# به زمین خرمن‌کوبی برو

به ترک کردن شهر و حرکت به سمت مزرعه خرمن‌کوبی اشاره می‌کند.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])