# انجیل جلال خدای متبارک

«انجیل جلالی که به **خدا**یِ متبارک تعلق دارد» یا «انجیل **خدا**یِ پرجلال و متبارک»

# که به من سپرده شده است

این را می توان به حالت معلوم نوشت. ترجمه‌ جایگزین: «که **خدا** به من داده و دربرابر آن مسئول ساخته است»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]] را ببینید)