# اگر باور می‌کنیم

در اینجا ضمیر جمع به پولس و شنوندگانش اشاره دارد.

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-inclusive]] را ببینید)

# برخاست

برخاست تا دوباره زندگی کند

# آنانی را که در عیسی خوابیده‌اند

در اینجا «خوابیده‌اند»، شیوه‌ای مودبانه برای اشاره به مردن است.