# عدالت پیش روی او خواهد خرامید و آثار خود را طریقی خواهد ساخت

از این که خدا هرکجا که می‌رود، با عدالت عمل می‌کند طوری صحبت شده است که گویی عدالت پیش روی خدا حرکت می‌کند و طریقی را برای حرکت او ایجاد می‌کند.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]])

# آثار خود

اینجا «آثار» بیانگر جایی است که خدا قدم می‌گذارد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])