# زمین تقسیم بشود

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «شما باید زمین را تقسیم کنید»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# اینان

این به تمام مردانی که در قبایلشان شمارش شده بودند، اشاره می‌کند. شمارشی که از اعداد ۲۶: ۵ آغاز شد.

# برحسب شمارۀ نام‌ها

«مطابق با تعداد افراد در هر قبیله»