# موسی اسرائيل را ... هدایت کرد

واژه «اسرائیل» معرف قوم اسرائیل است. ترجمه جایگزین: «موسی و اسرائیلیان»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)

# صحرای‌ شور

ما موقعیت دقیق این مکان را نمی‌دانیم.

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] را ببینید)