# سنگی را دیدی که بدون دست‌ها از کوه جدا شده این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کسی سنگی را از کوه جدا می‌کند، اما انسان این کار را انجام نداده است» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # یقین قابل اعتماد و درست