# مردی موی دار بود [او لباسی از مو پوشیده بود] معانی محتمل ۱) این استعاره است که می‌گوید او بسیار مودار بود چنان که گویی مویِ او لباس بود. ترجمه جایگزین: «او بسیار مودار بود» یا ۲) «لباسش از موی حیوان درست شده بود» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])