# کلام تو تا ابدالآباد … پایدار است

«آن چه گفته‌ای تا ابد راست است»

# کلام تو تا ابدالآباد در آسمان‌ها پایدار است

از آن چه **خدا** گفته‌ است به گونه‌ای سخن می‌گوید که گویی آن چیزی است که به صورت محکم  راست می‌ایستد. ترجمه جایگزین: «آن چه تو گفته‌ای، برای همیشه در آسمان‌ها حقیقت خواهد بود»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)