# حدی برای آنها قرار داده‌ای که از آن نگذرند

در اینجا مزمورنویس به گونه‌ای کار **خدا** در مانع شدن عبور آبها ازمرزی که **او** برای آنها ساخت، سخن می‌گوید که گویی که آبها خود این عدم عبور از مرز را انتخاب کردند. این مطلب این گونه بیان شده بر قدرت **خدا** بر آبها تاکید کند. ترجمه جایگزین:‌ «مرزی برای آنها که نمی‌توانند از آن عبور کنند»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-personification]] را ببینید)

# حدی

مرز