# او نظر انداخته‌ در اینجا آن مرد نگریسته و به آنچه در اطرافش بود، توجه نمود. ترجمه جایگزین: «نگاه کرد» (آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید) # کوچه [میدان] شهر بازاری که در طول روز مردم در آن جمع می‌شدند. به روشی که این را در [داوران ۱۹: ۱۴](../19/14.md) ترجمه نمودید، نگاهی بیاندازید.