# نان‌...از آب‌ گرفته‌

معانی محتمل: ۱) اشاره کلی به غذا دارد یا ۲) اشاره خاص به نان دارد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])

# مَشكی‌ از آب

«کیسه‌ای از آب.» مشک آب، ظرفی است که از پوست حیوانات ساخته شده است.