# سوای‌ كالیب‌

«به جز کالیب»

# یفُنَّه‌

این نام پدر کالیب است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# خداوند [یهوه] را پیروی‌ كامل‌ نمود

یهوه به نحوی سخن می‌گوید که گویی او شخص دیگری است. ترجمه جایگزین: «او کاملاً از من اطاعت کرده است»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-pronouns]])