# به‌ نظر شما اینجا به قوم توسط «چشمانشان» اشاره شده‌ است و بر آنچه آنها می‌دیدند تأکید می‌کند. ترجمه جایگزین: «که خودتان دیدید» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche]])