# به دروازه‌های موت نزدیک شدند

در اینجا عمل «مردن» به صورت یک مکان توصیف شده است، «دروازه‌های مرگ». ترجمه جایگزین: «آنها تقریباً مردند»

(آدرس [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)