# می‌شکُفَدْ و می‌روید هر دو این اصطلاحات به چگونگی رویش چمن اشاره دارند. ترجمه جایگزین: «شروع به رویش و توسعه می‌کند» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]]) # بریده و پژمرده می‌شود هر دو این اصطلاحات به چگونگی مرگ چمن اشاره دارد. ترجمه جایگزین: «پژمرده شده خشک می‌شود» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-doublet]])