# او را تملّق نمودند

«به او می‌گفتند که او شگفت‌انگیز است در حالی که  اعتقادی به آن نداشتند»

# به دهان خود

کلمه «دهان» کنایه از کلماتی است که از دهان آنان خارج می‌شد. ترجمه جایگزین: «با گفتن آن چه می‌گفتند»

(آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]] را ببینید)