# نام خدا در اینجا منظور از «نام خدا» خود خدا می‌باشد. ترجمه جایگزین: «خدا» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])  # با سرود تسبیح اسم معنی «تسبیح» را می‌توان با فعل «سپاسگزاری کردن» بیان کرد. ترجمه جایگزین: «با سپاسگزاری کردن از او» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]])