# کوه خدا ... کوهی با قله‌های افراشته

این دو عبارت معنای مشابهی دارند و برای شدت بخشیدن به معنای یکدیگر در کنار هم استفاده می‌شوند. ترجمه جایگزین: «کوه خدا با قله‌های افراشته، کوه کشور باشان است»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]])