# ما را هدایت خواهد نمود کلمه «هدایت» می‌تواند در قالب فعل ترجمه شود. ترجمه جایگزین: «او ما را هدایت خواهد کرد» (آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns]] را ببینید) # تا به موت معانی محتمل عبارتند از ۱) «تا زمان مرگ ما» یا ۲) «برای همیشه»