# او را مبارک ساخته‌ای «به او اجازه داشتن برکت داده‌ای» یا «تو موافق دادن برکت به او بوده‌ای» # مبارک ساخته‌ای تا ابدالآباد «برکتی که دوام خواهد داشت» یا «برکتی که باقی خواهد ماند» # به حضور خود او را بی‌نهایت شادمان گردانیده‌ای «شادمانی بودن در حضور تو» یا «شادمانی ناشی از بودن نزدیک تو»