# اطلاعات کلی:

یهوه همچنان با موسی صحبت می‌کند. کلمه «به من» به یهوه اشاره دارد.

# از مردان جنگی که به مقاتله بیرون رفته‌اند زکات برای خداوند بگیر

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد.[در فارسی انجام شده است] ترجمه جایگزین: «مالیات از غنیمت سربازان جمع‌آوری کن و آن را به من بده»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# هر پانصد

هر ۵۰۰»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-numbers]])