# حساب غنایمی که گرفته شده است

این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تمام اموالی که سربازان تصاحب کرده‌اند را به حساب آور»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# سروران خاندان آبای جماعت

«رهبران هر قبیله»