# ای بالاق، بشنو ... ای پسر صفّور مرا گوش بگیر این دو عبارت معانی مشابهی دارند و برای تأکید بر میزان اهمیت توجه بالاق تکرار شده است. (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism]]) # بالاق ... پسر صفّور به نحوه ترجمۀ این اسامی در اعداد ۲۲: ۲ نگاه کنید.