# صحرای صوفیم شاید مترجمین در پاورقی اضافه کنند که: «کلمه ‘صوفیم‘ یعنی ‘نگریستن‘ یا ‘جاسوسی کردن.‘» (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]]) # قلۀ فِسجَه‌ این نام یک کوه است. به نحوه ترجمه آن در اعداد ۲۱: ۲۰ نگاه کنید. (See: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])