# امّا بعضی گفتند که الیاس است

شاید مفید باشد دلیل اینکه فکر می‌کردند الیاس است را بیان کنید. ترجمه جایگزین: «برخی گفتند،‘او الیاس است، که خداوند وعده داده بود او را بازگرداند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])