# زنهار کسی شما را گمراه نکند «شما را گمراه نکند»؛ استعاره بوده و بدان معناست که کسی شما را متقاعد نکند که چیزی دیگر حقیقت است. ترجمه جایگزین: «مراقب باشید که کسی شما را فریب ندهد» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])