# به مسافت پرتاپ سنگی «به حدی که شخصی بتواند سنگی را پرت کند، دور شدند.» ترجمه جایگزین: «مسافتی کوتاه» یا به مسافتی حدود «سی متر» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])