# بر جمیع سَکَنه...خواهد آمد «همه را تحت تاثیر قرار می‌دهد» یا «رویدادهای آن روز همه را تحت تاثیر قرار می‌دهد» # تمام روی زمین خواهد آمد روی زمین طوری گفته شده که گویی چهره شخص است. ترجمه جایگزین: «بر سطح زمین» یا «بر تمام زمین» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]])