# ایام انتقام

«این ایام تنبیه» یا «زمان خواهد رسید که خدا این شهر را تنبیه می‌کند»

# آنچه مکتوب

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «تمام آنچه انبیا در کتب مقدس در قدیم الایام نوشته‌اند»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])

# تمام شود

این را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «روی می‌دهد»

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])