# پنج نان و دو ماهی را گرفته

«عیسی پنج قرص نان را گرفته»

# به سوی آسمان

این اشاره به بالا نگاه کردن به آسمان دارد. یهودیان باور داشتند که ملکوت، فراسوی آسمان واقع شده است.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# آنها را برکت داده

این شاره به قرصهای نان و ماهی دارد.

# تا پیش مردم گذارند

«پخش کنند» یا «بدهند»