# مرا نبوسیدی

در آن فرهنگ میزبان خوب، صورت مهمان خود را می‌بوسید. شمعون چنین کاری را نکرد.

(See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# از بوسیدن پایهای من باز نایستاد

«به بوسیدن پایهای من ادامه داد»

# بوسیدن پایهای من

زن به نشانه توبه و فروتنی، پایهای عیسی را بیشتر از صورت او بوسید .