# سوخته شده بود این جمله را می‌توان به حالت معلوم بیان کرد. ترجمه جایگزین: «کاهنان همه آن را سوزانده بودند» (See: [[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]]) # العازار و ایتامار به نحوۀ ترجمه این اسامی در لاویان ۱۰: ۶ نگاه کنید.