# به راه قائن رفته‌اند

عبارت «به راه...رفته‌اند» در اینجا یک استعاره است برای «زیستن به روشی همچون...» . ترجمه جایگزین: «به روشی مشابه با قائن زندگی کردند» (آدرس: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor]] را ببینید)