# پدر

این عنوان بسیار مهمی برای خدا است.

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])

# در جایی که من می‌باشم

در اینجا «جایی که من می‌باشم» اشاره به آسمان دارد. ترجمه جایگزین: «با من در آسمان»

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# جلال مرا که به من داده‌ای ببینند

«عظمت مرا ببینند»

# پیش از بنای جهان

در اینجا عیسی اشاره به زمان قبل از خلقت دارد. ترجمه جایگزین: «قبل از اینکه جهان را بسازیم»

(رجوع کنید به: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])